Uniform placement of objects allows to avoid emptiness in the interior.
La colocación uniforme de objetos permite evitar el vacío en el interior.
Soft inner part allows to avoid scratches and abrasions, shock absorption.
Parte interior suave permite evitar arañazos y abrasiones, absorción de impactos.
This method allows to avoid irritation of the mucous membranes and skin.
Este método permite evitar la irritación de las membranas mucosas y la piel.
The latter allows to avoid scaling effects during the computations.
Este último permite evitar efectos de escalamiento durante los cálculos.
It allows to avoid death by means of a cardiopathy.
Permite evitar la muerte por medio de una cardiopatía.
This scheme allows to avoid the lengthy courses of treatment.
Este esquema permite evitar los largos cursos de tratamiento.
Such reception allows to avoid admissions and paint stratifications.
Tal recepción permite evitar las admisiones y las estratificaciones del tinte.
This observation allows to avoid symptoms of overdose.
Este tipo de supervisión permite evitar los síntomas de la sobredosis.
Identification technology allows to avoid various threats from intruders.
La tecnología de identificación permite evitar las diferentes amenazas por parte de hackers.
This option allows to avoid the firmware check.
Esta opción permite evitar el chequeo de la firmware.
The inner part allows to avoid scratches and abrasions.
La parte interior permite evitar arañazos y abrasiones.
In addition, timely access to a physician allows to avoid many problems in the future.
Además, recurrir a un médico permite evitar muchos problemas en el futuro.
marave is a text editor that allows to avoid distractions while you write.
marave es un editor de texto que permite evitar distracciones mientras escribes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.