Resources in the amount of $20,000 were provided for investigative travel by staff in the Investigations Section was almost fully utilized.
Se consignaron 20.000 dólares para viajes oficiales del personal de la Sección de Investigaciones que se utilizaron casi en su totalidad.
Provisions of $15,000 and of $2,000 made for overtime for periods of peak workload for the Accounts Division and the Peacekeeping Financing Division respectively were almost fully utilized.
Se consignaron 15.000 dólares y 2.000 dólares para las horas extraordinarias durante los períodos de máximo volumen de trabajo de la División de Contaduría General y la División de Financiación de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, respectivamente, que se utilizaron casi en su totalidad.
Bangladesh had been eagerly anticipating a successful result, especially as its quota entitlements for some of its major export items to the largest single import market were almost fully utilized.
Bangladesh esperó con impaciencia un resultado positivo, tanto más cuanto que sus contingentes para ciertos productos principales de exportación al primer mercado mundial se habían utilizado casi en su totalidad.
As regards more recent experience, it has already been noted above that the contingency for the biennium 2002-2003 was almost fully utilized.
En lo que respecta a la experiencia más reciente, ya se ha señalado que el fondo para imprevistos para el bienio 2002-2003 se utilizó prácticamente en su totalidad.
The TRQ of 600 tonnes of lamb meat from Iceland is almost fully utilized, as is the WTO TRQ (206 tonnes).
El contingente arancelario de 600 toneladas de carne de cordero procedente de Islandia se utiliza casi por completo, al igual que el contingente arancelario de la OMC (206 toneladas).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "almost fully utilized" în limba Română