And, of course, almost insurmountable problem for local authorities has been looting...
Y, por supuesto, un problema casi insuperable para las autoridades locales ha sido saqueos...
At a genome scale, this in itself is an almost insurmountable problem.
"A escala genómica -agrega el científico- esto es un problema insuperable".
For small and medium farmers, growers and producers predominantly from the region, there is often an almost insurmountable problem of getting their products to the conventional distribution network of large retail chains.
Para los pequeños y medianos agricultores, que cultivan productos y alimentos regionales, les resulta un insuperable obstáculo colocar sus mercancías en las grandes redes y cadenas comerciales.
It immediately confronted an enormous and what seemed to be an almost insurmountable problem in the form of a log jam that was called the Great Raft.
De inmediato se encontraron con un enorme y lo que parecía ser un problema casi insuperable en la forma de un atasco de troncos que lo llamaron la Gran Almadía.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.