Some people go through their whole lives alone... just rattling around their empty houses... talking to their pets and complaining about the president.
Quiero decir, algunas personas pasan toda su vida solos... haciendo ruido por todas su casa vacía... hablando con su mascota y quejándose del presidente.
I... I walked all the way up here all alone... just because I knew how important those letters were.
Yo... Vine hasta aquí sola... solamente porque sabía lo importantes que eran estas cartas.
I'm all alone... just me and my thoughts... and I have the radio and the television... and my
Estoy sola... Solo yo y mis pensamientos... Tengo la radio y la televisión... Y mis libros y revistas.
I... I walked all the way up here all alone... just because I knew how important those letters were.
Yo... Caminé hasta acá yo sola... sólo porque sabía lo importantes que eran esas cartas.
You know, there are 20 million guys out of work in Manhattan alone... just waiting for my job and yours too.
Hay 20 millones de parados en desean mi empleo, y también el tuyo.
There are 20 million guys out of work in Manhattan alone... just waiting for my job and yours too.
Ya sabes, hay 20 millones de sujetos desocupados sólo en Manhattan... esperando mi trabajo y también el tuyo.
We thought we were alone... just me and Richie with milIions of corpses.
Pensábamos que estábamos solos... Richie, yo y millones de cadáveres.
Déjame ir, ¿vale? Sólo acabo de llegar esta mañana.
And we weren't alone... Suzuha was just here.
Además no estábamos solos... Suzuha también estaba aquí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple