"Traumatic aloneness... is what really renders the attack traumatic, that is, causing the psyche to crack" (1932, p. 193), he said.
Él dijo "La soledad traumática... es lo que realmente produce el ataque traumático, es decir, es lo que causa la división de la psique" (1932, p. 193).
Alte rezultate
Maybe I deserve all this aloneness... This nothing, maybe I earned it.
Tal vez merezca esta soledad... esta nada, tal vez me lo gané.
Look, maybe I deserve all this aloneness... This nothing... maybe I earned it.
Mira, es que quizás me merezca una soledad de este tipo...
Maybe I deserve all this aloneness... This nothing, maybe I earned it.
Este "nada" - quizás me lo haya ganado.
Look, maybe I deserve all this aloneness...
Tal vez merezca esta soledad...
Therefore, in this expression, you may investigate that particular focus in which that individual is creating of the experience of aloneness, which...
Por lo tanto, puedes investigar en esta expresión ese enfoque particular en el cual ese individuo está creando la experiencia de soledad, la cual...
Gather lipstick while you may... is what I always say.
Reúna el lápiz labial mientras puede... es lo que siempre digo.
Real torture... isn't physical pain, but human stupidity.
La tortura no es el dolor físico, sino la estupidez humana.
This... is the place where Stan moving your money laundering.
Este... es el lugar dónde Stan mueve su lavado de dinero.
At the time... hypnosis... is considered a false science.
En este momento, la hipnosis, se considera una ciencia falsa.
Love... is a chain with a handcuff on both ends.
El amor... es una cadena... con esposas en ambos lados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple