And if you are so inclined, experience the special charm of our Alpine foothill landscape.
Y si está tan inclinado, experimente el encanto especial de nuestro paisaje alpino.
The three smallish ski regions of Einsiedeln, Hoch Ybrig and Brunni-Mythen are located in idyllic open Alpine foothill countryside at altitudes between 900 to 1900 metres above sea level and are suitable for skiers and snowboarders alike.
Las tres pequeñas zonas de esquiar Einsiedeln, Hoch Ybrig y Brunni-Mythen se encuentran en un idílico paisaje prealpino a una altura de 900 a 1.900 metros, siendo ideales para esquiadores y surfistas de nieve.
Alte rezultate
Nature is comparable to the mountains of the Alpine foothills.
La naturaleza es similar a las montañas de la meseta alpina.
Good starting point for visits to the Alpine foothills.
Buen punto de partida para visitas a las estribaciones de los Alpes.
But these are just the Alpine foothills.
Éstas son las faldas de las montañas alpinas.
The Alpine foothills provide numerous excursion possibilities.
Los senderos alpinos ofrecen múltiples posibilidades para excursiones.
This place is for me the most beautiful in the Alpine foothills.
Este lugar es para mí la más bella de las estribaciones de los Alpes.
The first section runs alongside the Dorfmatte development towards the Alpine foothills.
El primer tramo del recorrido pasa por Dorfmatten en dirección a los Prealpes.
Our "home route" through the wonderfully beautiful Alpine foothills.
Ruta norte: nuestra ruta local a través de las maravillosas laderas alpinas.
The Majesty of the Alpine foothills is just outside the city.
La Majestuosidad de los Prealpes a un paso de la ciudad.
Very close to the Bavarian Alpine foothills our Altstadhaus located in the medieval town of Kaufbeuren.
Muy cerca de la falda alpina bávara nuestra Altstadhaus situado en la ciudad medieval de Kaufbeuren.
This high-altitude trail through the Alpine foothills is impressive for its many spectacular viewpoints.
Esta excursión prealpina destaca por sus numerosos miradores.
The medium-sized family business has succeeded in preserving the original taste of soft cheese from the Alpine foothills, although some modern technology is used.
La empresa familiar de tamaño mediano ha logrado conservar el sabor original del queso blando de las estribaciones alpinas, aunque se utiliza alguna tecnología moderna.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.