The climbers chose an alpine-style route to reach the summit quickly and efficiently.
Los escaladores eligieron una ruta de estilo alpino para llegar a la cumbre rápida y eficientemente.
Built in 2009, this new 4-star hotel offers a combination of a typical alpine-style atmosphere and modern facilities.
Este nuevo hotel de 4 estrellas fue construido en 2009 y ofrece una combinación de un típico ambiente de estilo alpino con unas instalaciones modernas.
The alpine-style units at the Lodge come with a private bathroom with a shower, a flat-screen TV and a balcony or a terrace.
Los alojamientos del Lodge, de estilo alpino, disponen de baño privado con ducha, TV de pantalla plana y balcón o terraza.
Ferienwohnungen am Marktplatz offer modern alpine-style apartments, each with a balcony, a private bathroom, and a living room with a flat-screen TV.
El Ferienwohnungen am Marktplatz ofrece apartamentos modernos de estilo alpino con balcón, baño privado y sala de estar con TV de pantalla plana.
Pailahue offers alpine-style accommodations a 5-minute drive from Bariloche.
El Pailahue ofrece alojamiento de estilo alpino a 5 minutos en auto de Bariloche.
Apartment Traube offers alpine-style apartments with views of the Ortler Mountains.
El Apartment Traube ofrece apartamentos de estilo alpino con vistas a las montañas Ortler...
Choosing an alpine-style approach, they completed the climb in record time.
Eligiendo un enfoque estilo alpino, completaron la escalada en tiempo récord.
Her success in the alpine-style ascent was attributed to her careful planning.
Su éxito en el ascenso estilo alpino se atribuyó a su cuidadosa planificación.
He packed light for their alpine-style expedition, taking only essential gear.
Él empacó ligero para su expedición estilo alpino, llevando solo el equipo esencial.
The team opted for alpine-style techniques to tackle the steep, challenging terrain.
El equipo optó por técnicas estilo alpino para afrontar el terreno escarpado y desafiante.
She preferred alpine-style climbing because it encourages self-sufficiency and skill.
Ella prefería la escalada estilo alpino porque fomenta la autosuficiencia y la destreza.
For the alpine-style climb, they left bulky equipment behind to reduce their load.
Para la escalada estilo alpino, dejaron el equipo voluminoso atrás para reducir su carga.
Choosing alpine-style for this mountain will require exceptional teamwork and strategy.
Elegir el estilo alpino para esta montaña requerirá un trabajo en equipo y estrategia excepcionales.