Our little one has one year old already... and she has few weeks left to be the older sister.
Ya tiene añito nuestra pequeña... y le quedan pocas semanas para ser la hermana mayor.
Great flavor, sweetened already... and gives off a smell that makes you want to just touch the wafer.
Gran sabor, endulzado ya... y desprende un olor que provoca el deseo de tocar siquiera la oblea.
We've been announcing it for some time already... and here it is!
Como lo estábamos anunciando desde hacia un cierto tiempo... aquí está!!
I have lost one already... and to achieve my goal, I will have to be prepared to lose you too.
Ya perdí a uno ya... y para lograr mi objetivo, tendré que estar preparado para perderte también.
Now, time being circular, if we know that this will happen... then we may as well assume that it has happened already... and that the life pod is not safe for me to enter.
Ahora, el tiempo es circular, si sabemos que esto va a pasar entonces podemos asumir que en realidad ya pasó y que el módulo de escape no es seguro para mi.
My motorcycle is ready for tomorrow already... and I'm ready to keep up the fight. car/ audio
Mi moto ya está lista para mañana... y yo sigo al pie del cañón para seguir luchando .
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple