There are also subprogrammes geared to women in high-risk or socially marginalized situations, such as critically poor women, teenage mothers, women heads of household and elderly women.
Existen subprogramas que atienden sectores de mujeres en situación de especial riesgo o marginación social como pobreza crítica, madres adolescentes, mujeres jefas de hogar, y ancianas.
"URNG integration programme" means the package of legal, political, economic and security measures and provisions, and also subprogrammes and projects, which are to ensure the success of the integration process.
Se entiende por programa de incorporación de la URNG el conjunto de medidas y disposiciones legales, políticas, económicas y de seguridad, así como subprogramas y proyectos que deben asegurar el éxito del proceso de incorporación.
Alte rezultate
The increase in human resources for the subprogramme was also insufficient.
El aumento de los recursos humanos para el subprograma también era insuficiente.
The subprogramme will also develop and restructure industrial and craft zones.
El subprograma también prevé el desarrollo y ordenación de zonas industriales y artesanas.
The subprogramme will also work towards the effective management of field missions.
The activities under this subprogramme also reflect the recommendations of that resolution.
Las actividades del presente subprograma reflejan también las recomendaciones de esa resolución.
The subprogramme will also use a rights-based approach in its work.
El subprograma también utilizará un enfoque basado en los derechos en su labor.
The subprogramme will also analyse the implications of foreign portfolio investment for development.
Se analizará asimismo la incidencia en el desarrollo de las inversiones de cartera.
The subprogramme will also analyse the implications of foreign portfolio investment for development.
Este subprograma analizará también las consecuencias de las inversiones extranjeras de cartera para el desarrollo.
The subprogramme also includes targeted dissemination and outreach programmes for a range of groups.
El subprograma incluye también programas de difusión y divulgación dirigidos a determinados grupos.
The subprogramme will also promote the design and implementation of subregional development initiatives.
Además, el subprograma promoverá la concepción y la aplicación de iniciativas de desarrollo subregionales.
The Executive Office is also included under this subprogramme.
La Oficina Ejecutiva también está incluida en este subprograma.
ECLAC and ESCAP also had subprogrammes that addressed the sustainable development of tourism.
La CEPAL y la CESPAP también cuentan con subprogramas relativos al desarrollo sostenible del turismo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple