Rotary turntable with two working stations working alternately, more efficient.
Plato giratorio con dos estaciones de trabajo funcionando alternativamente, más eficiente.
The date and time are alternately displayed with the measurement values.
At the event, speakers alternately presented their ideas for the audience.
En el evento, los oradores presentaron sus ideas alternadamente ante el público.
He gives everyone their lives, alternately in the two worlds.
You can alternately revert from production to either test or maintenance.
They are deciduous trees with simple or lobed leaves, arranged alternately.
Son árboles de hoja caduca con hojas simples o lobuladas, dispuestas alternadamente.
Educators and students play these two roles alternately in a dialogic process.
Educadores y educandos juegan estos dos papeles alternadamente en un proceso dialógico.
During this process, the grain is alternately steeped and aerated.
Durante este proceso, el grano se empapa y se airea alternativamente.
All the while they alternately threatened to abduct her or kill her.
Durante todo el tiempo la amenazaron con secuestrarla o matarla alternadamente.
The images stop alternately, creating combinations of fictitious and random couples.
Las imágenes se paran alternativamente creando combinaciones de parejas ficticias y aleatorias.
The landscape is alternately covered with forests, meadows and wild vegetation.
El paisaje está alternativamente cubierto de bosques, prados y vegetación silvestre.
There are several combustion chambers in the engine which produces power alternately.
Hay varias cámaras de combustión en el motor que produce el poder alternativamente.
Their function is based on two main lines that are alternately pressurized.
Su función se basa en dos líneas principales sometidas a presión alternativamente.