She always changes the subject when I ask about her ex-boyfriend.
He always changes his tune after receiving feedback from his colleagues.
Él siempre cambia su discurso después de recibir comentarios de sus colegas.
Everything always changes, so do my dreams.
Peace and tranquility here always changes something inside me.
La paz y la tranquilidad de esta tierra cambia siempre algo dentro de mí.
A tight corset always changes the way you walk and move.
Un corsé siempre cambia la forma de caminar y moverse.
Just when you're getting ahead, somebody always changes the odds.
Justo cuando estás adelante, alguien siempre cambia tu suerte.
Coatl is the day of the snaking river that always changes without changing.
Coatl es el día del río tortuoso que siempre cambia sin cambiar.
It always changes, depending on what it represents at that particular moment.
Siempre cambia, dependiendo de qué represente en ese momento.
My sister's commitment-phobe boyfriend always changes the subject during serious talks.
El novio fóbico al compromiso de mi hermana siempre cambia de tema durante conversaciones serias.
A sending off always changes the dynamics of a match, especially in tight contests.
Una expulsión siempre cambia la dinámica de un partido, especialmente en encuentros cerrados.
Price always changes with proximity to town.
Los precios siempre cambia en función de la proximidad a la ciudad.
So it always changes with every production we do.
Así que siempre cambia con cada producción que hacemos.
Laura always changes the color of her fingernails.
Laura siempre cambia el color de sus uñas.