Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
siempre encuentra fallos
siempre encontrando defectos
She seems to have it in for me, always finding fault with everything I do.
Parece que la tiene tomada conmigo, siempre encuentra fallos en todo lo que hago.
He is always finding fault with other people.
Siempre encuentra fallos en la gente.
He is always finding fault with the work of his secretary.
Él siempre encuentra errores en el trabajo de su secretario.
He plays the role of a skirmisher, always finding fault and starting fights.
Él juega el papel de provocador, siempre buscando fallos y comenzando peleas.
She is always finding fault with her husband.
Ella siempre está encontrando defectos en su esposo.
She viewed him as a shatterer of joy, always finding fault in every situation.
Ella lo veía como un destructor de alegría, siempre encontrando defectos en cada situación.
I couldn't stand her bitchiness, always finding fault in everyone.
No soportaba su maldad, siempre encontrando defectos en todos.
You're always finding fault with me!
¡Siempre buscas de qué quejarte!
The master's always finding fault.
El jefe siempre encuentra faltas.
He's always finding fault with everything I do. I mean, I can never please the man.
Siempre le encuentra una falla a todo lo que hago.
A partner who's always finding fault with your friends or trying to distance you from your family is bad news.
Una pareja que trata de distanciarte de tus familiares o amigos solo te traerá malas noticias.
Are we always finding fault and looking for the flaws in others?
¿Estamos siempre hallando fallos y buscando las equivocaciones de los demás?
I myself also witnessed many of my friends from Primary not remaining faithful in their youth because their parents were always finding fault with those inside the Church.
Yo también vimos a muchos de nuestros amigos de la Primaria que no se mantuvieron fieles en su juventud porque sus padres siempre encontraban fallas en las personas de la Iglesia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.