Traducere "an integrated programming approach" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un enfoque de programación integrado
The aim is to have an integrated programming approach that will assist communities which require joint political as well as developmental solutions.
El objetivo es contar con un enfoque programático integrado, que ayude a las comunidades con necesidad tanto de soluciones políticas como de desarrollo.
Speakers underlined the importance of an integrated programming approach that reached out to the family and child in a holistic manner.
Los oradores destacaron la importancia de aplicar criterios integrados de programación que tengan en cuenta de manera holística las necesidades de la familia y el niño.
In addition, more emphasis was placed on the development and backstopping of programme and project activities resulting from the recent introduction of an integrated programming approach.
Además, se ha hecho más hincapié en el desarrollo y apoyo de actividades de los programas y los proyectos derivadas de la reciente introducción de un enfoque integrado de la programación.
The Committee also notes, as indicated in paragraph 17 of the same document, that UNDCP is moving from a project-based to an integrated programming approach and that 8 separate programmes are now proposed, organized by geographical region.
La Comisión toma nota también de que, como se indica en el párrafo 17 del mismo documento, el PNUFID está orientando su enfoque basado en proyectos, hacia una programación integrada, y que actualmente hay ocho programas separados propuestos, organizados por regiones geográficas.
In addition, the move from a project approach to an integrated programming approach provides the Executive Director with the necessary flexibility to cope with the volatility of the funding arrangement.
Además, el paso de un enfoque basado en los proyectos a un enfoque de programación integrado proporciona al Director Ejecutivo la necesaria flexibilidad para hacer frente a la naturaleza volátil del arreglo de financiación.
It is recalled that the biennial budget for the Fund of UNDCP contains two parts: the biennial programme budget, based on an integrated programming approach; and the biennial support budget following the harmonized model developed by UNDP, UNICEF and UNFPA.
Cabe recordar que el presupuesto bienal del Fondo del PNUFID contiene dos partes: el presupuesto por programas bienal, basado en un enfoque de programación integrado; y el presupuesto de apoyo bienal, basado en el modelo armonizado elaborado por el PNUD, UNICEF y el FNUAP.
Objective of the Organization: Member States and regional entities adopt an integrated programming approach in promoting justice, security and health
Objetivo de la Organización: Los Estados Miembros y las entidades regionales adoptan un enfoque de programación integrada para el fomento de la justicia, la seguridad y la salud
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.