Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un programa sin precedentes
un programa inédito
Opportunities has been consolidated as an unprecedented program that has turned social policy in Mexico around: rather than spending on short-term solutions, it invests in the future development of all family members.
Oportunidades se ha afianzado como un programa sin precedentes, que le ha dado un giro de 180 grados al sentido de la política social en México: en vez de gastar en soluciones de corto plazo invierte en el desarrollo futuro de todos los miembros de una familia.
The State initiated an unprecedented program to provide specialized police services for women victims of violence which continues to provide a model for other countries in terms of its breadth and scope.
El Estado inició un programa sin precedentes y proporcionó servicios policiales especializados para las mujeres víctimas de la violencia, los cuales continúan siendo un modelo para otros países en cuanto a su amplitud y alcance.
In addition, Banxico announced an unprecedented program of measures to promote a controlled behavior of the financial markets, strengthen the channels for granting credits and provide liquidity for the development of the financial system.
Adicionalmente Banxico anunció un programa sin precedentes de medidas para promover un comportamiento ordenado de los mercados financieros, fortalecer los canales de concesión de crédito y proveer liquidez para el desarrollo del sistema financiero.
In that pioneering spirit, we're embarking on an unprecedented program: the 5x5 Pledge.
Con ese espíritu pionero, nos estamos embarcando en un programa sin precedentes: El Compromiso 5x5
Previously, he served as Country Representative in Jamaica, where he played a central role in designing and implementing an unprecedented program of support for the economic stabilization program.
Anteriormente, se desempeñó como Representante del Banco en Jamaica, donde desempeñó un papel central en el diseño e implementación de un programa sin precedentes de apoyo al programa de estabilización económica.
The Rice Market & Technology Convention is an annual event which provides an unprecedented program full of world-class economists, scientists, and other industry members.
La Convención de Mercado & Tecnología Arrocera es un evento anual que proporciona un programa sin precedentes en el que participa una gran cantidad de economistas, científicos y otros miembros del sector de gran renombre a nivel mundial.
At the federal level, the government set in motion an unprecedented program that projects a wide government presence in 116 communities of the Cañadas of Ocosingo, Las Margaritas and Altamirano.
A nivel federal, el gobierno puso en marcha un programa sin precedentes que prevé una amplia presencia gubernamental en 116 comunidades de Las Cañadas de Ocosingo, Las Margaritas y Altamirano.
Now, and with the objective of fostering greater development and inserting the Chilean audiovisual industry in the world, in the southern city of Valdivia an unprecedented program has emerged that seeks to take advantage of the trend toward the internationalization of the industry's production services.
Ahora y con el objetivo de impulsar un mayor desarrollo e insertar la industria audiovisual chilena en el mundo, surgió en la sureña ciudad de Valdivia un inédito programa que busca aprovechar la tendencia a la internacionalización de los servicios de producción en esta industria.
The CRA was an unprecedented program that provided health, employment and educational services to Cuban refugees upon their arrival in the United States.
El CRA fue un plan sin precedentes que brindó asistencia médica, empleo y servicios educativos a los refugiados cubanos que llegaban a Estados Unidos.
This is an unprecedented program of the Mining Hub - Hub of Mining developed by large mining companies in partnership with WeWork.
Este es un programa inédito del Mining Hub - Hub de la Minería desarrollado por grandes mineras en sociedad con WeWork.
In 1979 there was an unprecedented program for, the Pumas: first traveled to the Antipodes, to make a first tour in New Zealand in August and September for 8 matches, and the visit of Australia between October-November with 7 matches played in Argentina.
En 1979 se produjo una programación inédita, los Pumas viajaron por primera vez a las Antípodas, para realizar en Nueva Zelanda una gira entre agosto y setiembre de 8 partidos, y la visita de Australia que entre octubre-noviembre jugó en Argentina 7 encuentros.
An unprecedented program, capable of being used in any given computer, promises a better future for those who work with documents filing such as notary offices, public organs and municipal town halls, for example.
Un programa inédito para ser utilizado en cualquier computadora augura un futuro mejor para los sectores que trabajan con archivos de documentos como registros civiles, escribanías, órganos públicos y concejos municipales, por ejemplo.
An unprecedented program in Spain that is characterized by adding value to the program with the Expert Degree in Technology Management, which gives the student a differentiating character in the labor market.
Leer + Programa inédito en España que se caracteriza por añadir valor al programa con el Título Experto en Gestión de la Tecnología, lo que otorga al alumno un carácter diferenciador en el mercado laboral.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "an unprecedented program" în limba Română