Finally, the analysis and processing of data where the main pollutants and visual information that shows the problem of visual pollution identified in the areas of greatest impact are revealed.
Finalmente el análisis y procesamiento de datos donde se revelan los principales contaminantes visuales e información que muestra la problemática de la contaminación visual identificada en las zonas de mayor impacto.
After analysis and processing of data found that 36.5% percent of the patients studied had positive urine culture and 63.5% percent had negative urine culture.
Después del análisis y tratamiento de datos se encontró que el 36.5 % por ciento de las pacientes estudiadas presentaron urocultivo positivo y el 63.5 % por ciento presentaron urocultivo negativo.
Apply knowledge of remote sensing platforms and sensors for the analysis and processing of data in different types of studies.
Aplicar los conocimientos sobre plataformas y sensores de Teledetección para el análisis y tratamiento de datos en diferentes tipos de estudios.
The service introduced by Kontomatik allows penetration of banking transaction systems, aggregation, analysis and processing of data.
El servicio introducido por Kontomatik permite penetración en los sistemas transaccionales bancarios, de agregación, análisis y procesamiento de datos.
The service introduced by Kontomatik allows penetration of banking transaction systems, aggregation, analysis and processing of data.
Hasta ahora. Los servicios de Kontomatik permiten la penetración de sistemas transaccionales bancarios, agregación, análisis y procesamiento de datos.
analysis and processing of data allowed determining the proposal which is a guide to basic writing
El análisis y procesamiento de datos permitieron determinar la propuesta de una Guía de Escritura Básica para
Details on the conceptual framework related with the analysis and processing of data are also included.
Se incluyen detalles de su marco conceptual, así como los aspectos relacionados con el procesamiento y análisis.
Chemical analysis and processing of data from this analysis
West Systems performs all analysis and processing of data collected during the survey, providing a complete screening of the sampled biogas and advice on the collecting system functioning.
West Systems efectúa el análisis y tratamiento de los datos recogidos durante la campaña de monitoreo, proporcionando, además de un screening completo del biogás, indicaciones sobre el funcionamiento de la planta de captación.
In this setting, the objective of the program is to promote the advanced and multidisciplinary training in professionals in the analysis and processing of data, signals and medical images for the creation of support systems for diagnosis and decision making in the clinical practice.
En este contexto, el objetivo del programa es fomentar la formación avanzada y multidisciplinar de profesionales en el análisis y procesado de datos, señales e imágenes médicas para la creación de sistemas de soporte al RECONOCIMIENTO ACADEMICO DE CREDITOS
The statistical package SPSS for Windows, version 18, was used for the analysis and processing of data.
Within the Department of Public Security at the above Ministry, the collection, analysis and processing of data and information on most serious crimes are carried out, broadly considered, monitored and, thus, carefully examined.
En el Departamento de Seguridad Pública del citado Ministerio se procede al acopio, el análisis y el tratamiento de datos e información sobre la mayoría de los delitos graves, información que luego se analiza extensamente, se vigila y se examina cuidadosamente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.