We will always continue to persist and commit ourselves to improving our science and technology.
Siempre persistimos y nos comprometemos a mejorar nuestra ciencia y tecnología.
We can then decide what the next steps should be and commit ourselves to taking them.
Así podremos decidir cuales deben ser los próximos pasos y comprometernos a tomarlos.
It is time to leave the rhetoric behind and commit ourselves to take real action.
Es hora de dejar atrás la retórica y comprometernos a pasar a la acción.
But let us now look ahead and commit ourselves to concrete results in the future.
Pero demos un paso adelante y comprometámonos a lograr resultados concretos en el futuro.
Today, let us accept forgiveness and commit ourselves to building fraternity around us.
Hoy mismo, aceptemos perdonar y comprometámonos en la construcción de la fraternidad alrededor de nosotros.
We must respect each other and commit ourselves to respect the environment through environmental education.
Debemos respetarnos entre nosotros y comprometernos a respetar el medio ambiente mediante la educación ambiental.
Men must reflect on our role and commit ourselves to social and political change.
Los hombres debemos reflexionar sobre nuestro rol y comprometernos con el cambio, social y políticamente.
We are living with others in our neighbourhoods and commit ourselves to make them places that are human...
Con otr@s vivimos en los barrios y nos comprometemos para hacer de ellos lugares humanizados.
We periodically review all our prices and commit ourselves to study any budget for your projects.
Revisamos periódicamente todos nuestros precios y nos comprometemos a estudiar cualquier presupuesto para tus proyectos.
But we promise and commit ourselves...
Pero nosotros le prometemos y nos comprometemos...
As young people, we recognize our role in creating sustainable human settlements and commit ourselves to fulfilling our responsibilities.
Como jóvenes reconocemos nuestro papel en la creación de asentamientos humanos sostenibles y nos comprometemos a desempeñar nuestras responsabilidades.
Because we respect and trust one another and commit ourselves to our company goals, our teamwork succeeds.
Porque nos respetamos y confiamos mutuamente y nos comprometemos con las metas de la empresa, nuestro trabajo en equipo tiene éxito.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple