Traducere "and community-based programs" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
y programas comunitarios
y programas basados en la comunidad
The City has been building on these efforts by using validated risk assessment, early intervention and community-based programs throughout the criminal justice system to prevent crime.
La Ciudad ha estado sumando estos esfuerzos al usar evaluaciones de riesgo validado, intervención temprana y programas comunitarios en todo el sistema de justicia penal para prevenir la delincuencia.
$525,000 for the DASH Cooking and Skill Building project which supported the establishment of community kitchens and community-based programs that provide hands-on cooking experiences in low income neighbourhoods; and
Concesión de 525.000 dólares para un proyecto de cocina y capacitación de la Dirección de organismos de salud escolar, que contribuyó al establecimiento de cocinas y programas comunitarios que permiten adquirir experiencia culinaria práctica en barrios de bajos ingresos; y
But they eventually came across the nonprofit organization La Puerta Abierta/The Open Door, which works to provide resources and community-based programs to families living in disadvantaged and circumstances.
Pero con el tiempo se toparon con la organización sin ánimo de lucro La Puerta Abierta/The Open Door, que trabaja para proporcionar recursos y programas comunitarios a las familias que viven en desventaja y circunstancias.
Career Opportunities Graduates of the M.S. in Speech and Language Pathology program find employment in an array of settings, including schools, preschool centers, private practice, hospitals, skilled nursing facilities, and community-based programs.
Oportunidades profesionales Los egresados del Bachillerato en Ciencias en Terapia del Habla y del Lenguaje de la Universidad Albizu podrán obtener empleo en una amplia gama de entornos tales como escuelas, centros preescolares, práctica privada, hospitales y programas comunitarios.
It offers educational and community-based programs to increase stability in communities.
Asimismo, ofrece programas educativos y comunitarios para aumentar la estabilidad de las comunidades.
Find out more about federal and community-based programs, as well as general consumer advice.
Conozca más sobre programas federales y comunitarios, y obtenga consejos generales que se ofrecen al consumidor.
Set a rate structure freeing up resources to fund local facilities and community-based programs.
Because of the lack of government and community-based programs for people with mental disabilities, she was forced to move back into an institution.
Ante la falta de programas gubernamentales y comunitarios para personas con discapacidad mental, se vio obligada a reingresar en una institución.
Focusing on developing and testing model higher education and community-based programs to address health disparities in underserved populations.
Enfocándose en desarrollar y probar modelos de educación superior y programas basados en la comunidad para abordar las disparidades de salud en poblaciones desatendidas.
To prevent even this small number from joining gangs, local governments must invest in school-based and community-based programs to provide structure and reduce recruitment.
Para evitar que este pequeño número ingrese a las pandillas, los gobiernos locales deben invertir en programas escolares y comunitarios para proporcionar estructura y reducir el reclutamiento.
National and community-based programs for youth on livelihoods and employment, including non-formal and vocational education and the promotion of small businesses.
Formulación de programas para jóvenes, de alcance nacional y base comunitaria, sobre medios de subsistencia y empleo, incluida la enseñanza profesional y no académica y la promoción de pequeñas empresas.
It is conservative to understand government can hand out money, but it cannot put hope in people's hearts and, therefore, we should promote the good works of faith-based and community-based programs.
Es conservador entender que el gobierno puede entregar dinero, pero no puede poner la esperanza en los corazones de la gente y, por lo tanto, debemos fomentar la buena labor de los programas basados en la fe y basados en las comunidades.
Miami also offers vibrant residential and community-based programs involving students in life-enhancing activities that build leadership and develop citizenship, character, and lifelong friendships.
Nuestros programas residenciales involucran a los estudiantes en actividades enriquecedoras que desarrollan sus destrezas de liderazgo, su carácter y unas amistades profundas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple