Here the user has the opportunity to identify and correct any input errors by changing the package size or payment method for instance.
Aquí el usuario tiene la oportunidad de identificar y corregir cualquier error de entrada p.e., cambiando el tamaño del paquete o el método de pago.
Before submitting the order you have the ability to recognize and correct any input errors by using the correction function and/ or modify it.
Antes de enviar la orden tiene la capacidad de reconocer y corregir los errores de entrada mediante la función de corrección y/ o modificarlo.
Before you submit your order, you will be given the opportunity to review your selection, check the total price of your order and correct any input errors.
You will be provided with an opportunity to review your order, check the total price of your order and the information you have provided and correct any input errors before confirming your purchase.
Before validating the order, the customer will have the opportunity to check his basket (product, price, color, size, etc.) and correct any input errors.
Antes de validar su pedido, el cliente tendrá la oportunidad de comprobar su cesta (producto, precio, color, talla, etc.) y corregir cualquier error de entrada.
You will have an opportunity to check and correct any input errors in your order up until the point at which you place your order by clicking the "Checkout" button on the checkout page.
Tendrá la oportunidad de verificar y corregir cualquier error de su pedido antes de que haga clic en el botón de finalizar compra.
You may check and correct any input errors in your order up until the point at which you submit your order to us by clicking the "Pay Now" button on the checkout page.
Podrás verificar y corregir cualquier error de entrada, hasta el momento en que nos envíes tu pedido, haciendo clic en el botón "Pagar ahora" en la página.
Before submitting your order, i.e. before clicking the "Order and Pay" button, you will have the opportunity to review the order and correct any input errors.
Antes de enviar su pedido, es decir, antes de pulsar sobre el botón "Realizar pedido sujeto a costes", tiene la posibilidad de detectar y corregir errores que haya introducido.
You will have an opportunity to check and correct any input errors in your order up until the point at which you submit your order by clicking the "Submit Order" button on the checkout page.
El usuario podrá comprobar y corregir cualquier error de entrada en el pedido hasta el momento en que haga clic en el botón "Submit Order" de la página del proceso de pago para enviarlo.
You may check and correct any input errors in your Order up until the point at which you submit your Order by clicking on the 'Complete Purchase and Pay' button.
Podrá usted comprobar y corregir cualquier error en la introducción de datos de su Pedido hasta el momento en el que remita su Pedido al pinchar el botón "Completar Compra y Pagar".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.