Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
y evolucionan constantemente
y evolucionar constantemente
Ideas in movement change and evolve constantly.
Las ideas en movimiento cambian y evolucionan constantemente.
As has been pointed out on other occasions, the distribution networks for counterfeit products cut across frontiers, are combined with other unlawful activities and evolve constantly by exploiting the possibilities of modern technology and the shortcomings of the various countries' monitoring systems.
Como ya hemos resaltado en otras ocasiones, las redes de distribución de productos falsificados son de carácter transfronterizo, se inscriben en otras actividades ilícitas y evolucionan constantemente sacando partido de las nuevas tecnologías y los fallos en los sistemas de control de los distintos países.
We like to get involved in every project, understand it, learn and evolve constantly.
Nos gusta involucrarnos en cada proyecto, entender, aprender y evolucionar constantemente.
We like to shoot our presentations, is a way to evaluate and evolve constantly.
Nos gusta mostrar nuestras presentaciones, es una forma de evaluar y evolucionar constantemente.
New approaches are needed: attackers innovate and evolve constantly on new ways of penetrating the defences of citizens, businesses and institutions.
Se necesitan enfoques nuevos: los atacantes innovan y evolucionan constantemente sobre nuevas formas de penetrar las defensas de los ciudadanos, las empresas y las instituciones.
We act quickly and evolve constantly to bring new ideas to life.
Actuamos con rapidez y evolucionamos constantemente para dar vida a nuevas ideas.
This range of products and services makes investment possibilities expand and evolve constantly.
Dicha oferta de productos y servicios hace que las posibilidades de inversión se amplíen y evolucionen constantemente.
Therefore these purposes and the related conditions for data treatment differ from country to country and evolve constantly.
Por lo tanto, estos fines y las condiciones que implican para el tratamiento de datos no son iguales en todos los países y van cambiando constantemente.
We will upgrade and evolve constantly in the background so you aren't distracted from your own innovation.
Nos comprometemos a desarrollar y actualizar los servicios de manera constante, pero en segundo plano, de modo que nada le distraiga de su propia innovación.
This means that our knowledge needs to grow wider and deeper, and evolve constantly to account for the systemic and complex nature of the challenges we face.
Para ello, nuestro conocimiento ha de crecer en amplitud y profundidad, y ha de seguir evolucionando para responder al carácter sistémico y complejo de los retos que afrontamos.
See all Aerospace In the aerospace industry, information systems are complex and evolve constantly, making continued adjustments necessary.
Ver todas Aeroespacial En la industria aeroespacial, la complejidad y las constantes innovaciones en los sistemas de información embarcados requieren de una capacidad de adaptabilidad constante.
From the modest beginnings and weathering several economic recessions, Euroricambi continued to grow and evolve constantly.
No obstante los duros inicios, Euroricambi ha sabido crecer y transformarse constantemente, superando diferentes contracciones económicas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.