Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
y funcionen perfectamente
y funcionar correctamente
y funcionen correctamente
y funcione correctamente
y funcionan correctamente
Our LP-E5 batteries have a internal chip in order for the original chargers to recognize them and function correctly.
Nuestra batería LP-E5, incluye un chip que permite que las cámaras y los cargadores originales las reconozcan y funcionen perfectamente.
Our Canon LP-E6 batteries have a special chip in order for the original battery chargers to recognize them and function correctly.
Nuestras baterías LP-E6 para Canon incluyen un chip para que las cámaras y los cargadores originales las reconozcan y funcionen perfectamente.
A chanter reed should have a certain amount of humidity to behave and function correctly, although this humidity does not have to be alcohol based.
La palleta ha de contar con cierta humedad para comportarse y funcionar correctamente, pero esta humedad no tiene por qué ser de base alcohólica.
And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot-giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well - to fold correctly and function correctly.
Entre los genes que activa están los antioxidantes; genes que llamo dadores-de-zanahoria, cuyos productos proteicos ayudan a otras proteínas a funcionar bien, a doblarse correctamente y funcionar correctamente.
Nature operates in them so that they are never wrong and function correctly.
Ideally, to avoid any confusion and ensure that all the audiovisual facilities are compatible and function correctly on the day, this should be supplied by the same company that supplies the simultaneous interpreting equipment.
Lo ideal, para evitar confusión y asegurar que todas las instalaciones audiovisuales sean compatibles y funcionen correctamente en la fecha prevista, es que esto lo suministre la misma empresa que suministre el equipo de interpretación simultánea.
Cleaning and maintenance routines for public toilets are in place and function correctly.
Se han establecido procedimientos de limpieza y mantenimiento sistemático de las letrinas públicas que se cumplen con normalidad.
Cells 'invaded' by lipofuscin, a kind of metabolic waste product, lose the ability to communicate and function correctly.
Las células invadidas por la lipofuscina, un especie de "residuo metabólico", no son capaces de comunicarse ni de funcionar correctamente.
Chiropractic care is like building a house - In order for a house to withstand the natural environment and function correctly, the pieces need to be built in a very specific order.
Sentando las bases El cuidado quiropráctico es como construir una casa - ciertas cosas tienen que suceder en un orden determinado para que todo este fuerte y funcione correctamente.
Provided that these safeguards are complete and function correctly, there should be no reason in principle why simple interconnection agreements should be caught by Article 85(1).
Si dichas medidas de salvaguardia son completas y se aplican correctamente, en principio, no habrá razón alguna para que los simples acuerdos de interconexión entren en el ámbito de aplicación del apartado 1 del artículo 85.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "and function correctly" în limba Română