We need actionable and implementable steps to reach our goals this quarter.
Necesitamos pasos concretos y aplicables para alcanzar nuestros objetivos este trimestre.
Deals must be fair, sustainable, timely and implementable.
Los pactos deben ser equitativos, sostenibles, oportunos y aplicables.
This should be done in different sectors, so as to be more focused and implementable.
Esto debería lograrse en diferentes sectores, para ser más específico y aplicable.
We are in favour of practical and implementable legislation which is not unnecessarily complex.
Estamos a favor de una legislación práctica y aplicable que no resulte innecesariamente compleja.
The objective of this exercise was to facilitate the preparation of a realistic and implementable budget.
El objetivo del seminario fue facilitar la preparación de un presupuesto realista y viable.
We hope that a comprehensive, practical and implementable instrument will be adopted that will take into account the existing anti-terrorism regime.
Esperamos que se adopte un instrumento general, práctico y viable que tenga en cuenta el régimen contra el terrorismo vigente en la actualidad.
The objectives are therefore considered realistic and implementable.
Por tanto, los objetivos se consideran realistas y viables.
Recommendations are always practical and implementable.
Las recomendaciones son siempre prácticas y aplicables.
We believe that it is important to ensure that the final product is realistic, generally acceptable and implementable.
Consideramos que es importante asegurarse de que el producto final sea realista, así como ampliamente aceptable y aplicable.
Some experts stressed the need for a comprehensive and coherent agreement that would be manageable, understandable and implementable.
Algunos expertos subrayaron la necesidad de un acuerdo amplio y coherente que fuese manejable, comprensible y aplicable.
Second, to sustain our vision and build momentum behind it, concrete and implementable steps must be taken now.
En segundo lugar, para mantener nuestra visión y darle impulso, es preciso dar ahora pasos concretos y viables.
National experience suggests that an instrument governing the international trade in conventional arms needs to be robust, well balanced and implementable.
La experiencia adquirida a nivel nacional indica que el instrumento que regule el comercio internacional de armas convencionales tiene que ser sólido, bien equilibrado y aplicable.
While risk analysis results provide companies with a valuable and implementable action plan, this merely represents a static view of the situation.
Si bien los resultados de análisis de riesgos proporcionan a las empresas un plan de acción valioso y aplicable, esto solo representa una visión estática de la situación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple