Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
and it was eventually
Traducere "and it was eventually" în spaniolă
y fue finalmente
y finalmente fue
y finalmente se
y esta acabó
He revised it in 1781 and it was eventually published in 1783.
Él lo revisó en 1781 y fue finalmente publicado en 1783.
Certification was now expected by the fourth quarter of that year, but this date slipped to July 1999, and it was eventually December before Italian RAI certification was awarded.
La certificación se esperaba para el cuarto trimestre de ese año, pero esta fecha se aplazó a julio de 1999, y fue finalmente en diciembre, antes la certificación italiana RAI fue otorgada.
With vaccination, great progress was made in reducing incidence of the disease, and it was eventually eradicated in 1979.
La vacunación supuso un gran progreso en reducir la incidencia de la enfermedad y finalmente fue erradicada en 1979.
Illy coffee was soon "exported" outside the immediate Trieste area, and it was eventually sold all over Italy.
El café Illy pronto fue "exportado" a las afueras de Trieste y finalmente fue vendido en toda Italia.
That proposal was the subject of much discussion (47) and it was eventually at the Council meeting of 10 November 2010 that note was taken of the absence of unanimity concerning that proposal.
Esta Propuesta fue objeto de numerosos debates (47) y fue finalmente en la sesión del Consejo de 10 de noviembre de 2010 cuando se hizo constar la falta de unanimidad respecto a dicha Propuesta.
For a long time researchers have speculated about its fat burning properties, and it was eventually proven in tests at the University of Pittsburgh Medical Center.
Durante mucho tiempo, los investigadores han especulado acerca de sus propiedades para quemar grasa, y finalmente fue demostrado en las pruebas de la Universidad de Pittsburgh Medical Center.
The service took almost two hours and it was eventually solved to my satisfaction.
El servicio tardó casi dos horas y fue eventualmente resuelto a mi satisfacción.
Capitalism was not snuffed out and it was eventually able to regain control of society.
El capitalismo no fue derrocado y pudo finalmente retomar el control de la sociedad.
A medical examination found no injuries which might have led to their deaths, and it was eventually concluded that they had all died of hypothermia.
Un examen médico no encontró lesiones que pudieran haber conducido a la muerte, y se concluyó que habían muerto de hipotermia.
However, the area's great wealth meant it became a target for the cor sair s who plundered the island, and it was eventually destroyed.
Sin embargo, la riqueza de este espacio lo convirtió en punto de mira para los corsarios que saqueaban la isla y pronto terminó destruido.
The church deteriorated over time and it was eventually demolished in 1886 and then rebuilt from scratch.
La iglesia continuó deteriorándose con los años hasta ser finalmente demolida en 1886 y reconstruida completamente.
It was never made entirely clear whether multiplayer interactions were possible before the game's release, and it was eventually discovered that they weren't.
Nunca se aclaró el tipo de interacción que tendrían los usuarios dentro del juego, sin embargo, eventualmente se descubrió que no existía.
During the ensuing debate many participants expressed serious reservations in regard to proposed amendments to paragraphs 21 and 33, and it was eventually agreed
Durante el debate que tuvo lugar a continuación, muchos participantes expresaron serias reservas con respecto a las modificaciones propuestas a los párrafos 21 y 33, y al final se acordó no introducir los cambios sugeridos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 42. Exacte: 42. Timp de răspuns: 183 ms.
