All of our activities and programmes fall within four broad areas of social change that contribute to our global vision of all girls and young women being valued and taking action to change the world.
Todas nuestras actividades y programas están comprendidos en cuatro amplias áreas de cambio social que contribuyen al cumplimiento de nuestra visión global, que todas las niñas y mujeres jóvenes sean valoradas y lleven a cabo acciones para cambiar el mundo.
The fact that these ad hoc projects and programmes fall within the functions and tasks attributed to the Agency is underpinned by the efforts made to clarify the status of these activities as integral components of the Agency's budget.
El hecho de que dichos proyectos y programas específicos entren en las funciones y tareas atribuidas a la Agencia viene respaldado por los esfuerzos realizados para aclarar el estatuto de estas actividades como componentes esenciales del presupuesto de la Agencia.
All these activities and programmes fall within the concept of global public good.
El conjunto de estas actividades y programas dependen del concepto de Bien Público Internacional.
All the actions and programmes fall under the shared responsibility of the Member States and the Community.
El conjunto de las medidas y programas incluidos son responsabilidad conjunta de los Estados miembros y de la Comunidad.
It might have applied to a group called the International Association for the Support of Political Prisoners, whose aims and programmes fall into the category of activities carried out by extremist groups in the guise of groups claiming to defend human rights.
Resultó afectada tal vez una agrupación denominada "Asociación Internacional de Apoyo a los Presos Políticos", y cuyos objetivos y programas entran en el marco de actividades llevadas a cabo por grupos extremistas bajo el manto de una asociación que se autodenomina defensora de los derechos humanos.
These policies and programmes fall within the powers of the Council of Ministers.
Esas políticas y programas entran en el ámbito de las facultades del Consejo de Ministros.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "and programmes fall" în limba Română