Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
y programas vinculados
This indicator refers to MDTFs and programmes linked to recovery and peacebuilding; reporting will depend on the implementation of a financial gender marker system
Este indicador se refiere a fondos fiduciarios de donantes múltiples y programas vinculados a la recuperación y la consolidación de la paz; la presentación de información dependerá de que se implante un sistema de supervisión financiera con indicadores de género
Initiatives and programmes linked to this priority seek to assist producers to effectively anticipate and manage challenges and risks.
Las iniciativas y los programas relacionados con esta prioridad tienen por finalidad ayudar a los productores a prever y gestionar eficazmente los problemas y los riesgos.
the relevance of the plan or programme for the implementation of Community legislation on the environment (e.g. plans and programmes linked to waste-management or water protection).
la pertinencia del plan o programa para la aplicación de la legislación comunitaria en materia de medio ambiente (por ejemplo, los planes y programas relacionados con la gestión de residuos o la protección de los recursos hídricos).
The final and approved guiding principles should be distributed to all agencies and organizations in the United Nations system for use in projects and programmes linked to poverty alleviation.
Los principios rectores, una vez terminados y aprobados, deben distribuirse a todas las entidades y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas para que los utilicen en los proyectos y programas relativos a la mitigación de la pobreza.
City and municipal governments have implemented innovative plans and programmes linked to the targets of the Millennium Development Goals and are trying to tackle rising inequalities among their populations.
Los gobiernos locales y las administraciones municipales han puesto en marcha planes y programas innovadores vinculados a las metas de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y están intentando abordar las desigualdades en aumento entre sus poblaciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.