When life gets hard, it's important to stay strong and push forward.
Cuando la vida se pone difícil, es importante no rendirse y seguir adelante.
Despite feeling overwhelmed, he chose to cork his doubts and push forward.
A pesar de sentirse abrumado, decidió contener sus dudas y seguir adelante.
To succeed, we must outvote the doubts and push forward with confidence.
Para tener éxito, debemos dejar atrás las dudas y avanzar con confianza.
Despite the challenges ahead, she resolved to whistle in the dark and push forward.
A pesar de los desafíos por delante, ella resolvió mostrarse valiente y avanzar.
Lift those feet a little bit and push forward.
Levanta esos pies un poco y empuja hacia adelante.
When uncertainty loomed, he struggled to take hold of his confidence and push forward.
Cuando la incertidumbre se cernía, luchó por recuperar su confianza y seguir adelante.
In moments of doubt, it's essential to bust a move and push forward.
En momentos de duda, es esencial pasar a la acción y seguir adelante.
Hopefully tomorrow we can forget about today and push forward.
Espero que mañana podamos olvidarnos del día de hoy y seguir adelante.
She would brush aside any doubts about her abilities and push forward with determination.
Solía dejar de lado cualquier duda sobre sus habilidades y seguir adelante con determinación.
He used his past struggles to hard-boil his resolve and push forward.
Usó sus luchas pasadas para fortalecer su resolución y seguir adelante.
Our goal is to take all we've learned and push forward.
Nuestra meta es tomar todo lo que hemos aprendido y seguir adelante.
Despite the obstacles, they chose to roll with their original vision and push forward.
A pesar de los obstáculos, eligieron adaptarse a su visión original y seguir adelante.
In a competition, the key is to put the hammer down and push forward.
En una competición, la clave es acelerar a tope y seguir adelante.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.