You'll feel pampered, pretty and relaxed... and it will show.
Te sentirás consentida, bonita y relajada... y lo demostrarás.
So I stopped caring and relaxed... and I started hitting.
Así que... me dejó de importar, me relajé... y empecé a batear bien.
They wanted a place where I felt comfortable and relaxed... and what a better place to be than in my own home, in my environment which is where I most can feel "myself", don't you think so?
Buscaban un lugar donde yo me sintiese cómoda y a gusto... y qué mejor sitio que en mi propia casa, en mi entorno que es donde más "yo misma" me puedo sentir.
Alte rezultate
As you leave the forest, the sun shines brightly, warming your skin, and you feel safe and rested and relaxed...
Mientras deja el bosque, el sol brilla, calentando su piel, y se siente seguro y descansado y relajado...
You will surely feel deconected and relaxed during your stay... and you will enjoy the greatest sunsets and sun raisings that you have ever seen...
Usted seguramente se sentirá deconected y relajado durante su estancia... y podrá disfrutar de los más grandes puestas de sol y levantamientos de sol que ha visto en su vida...
I feel more and more relaxed... (And keep allowing this to happen to you)
Me siento cada vez más y mas relajado... (y sigues permitiendo que esto suceda en ti)
And we're relaxed and... You! Step forward.
¡Tú! Un paso adelante...
Chin up, shoulders relaxed... and don't forget to smile.
Levanten la cabeza, relajen los hombros, y no olviden sonreír.
Be completely free and relaxed... the spirit reaches serenity.
Ser totalmente libre y relajado... el espíritu alcanza la serenidad.
Certainly this does not mean that his music is calm and relaxed...
Ciertamente esto no quiere decir que su música sea tranquila y relajada...
His approach to each and every wedding is fun and relaxed...
Su acercamiento a cada boda es divertido y relajado...
The contact was fairly straightforward and relaxed...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.