Yes, it was unshaven, unkept... and smelling distinctly of alcohol.
Si, estaba sin afeitar, descuidado y oliendo a alcohol.
I mean, I always knew he had a wife and a life and everything, but seeing it... and smelling it... I mean, his life actually has an odor.
Siempre he sabido que está casado y que tiene su vida y eso, pero verlo... y olerlo...
I mean, I always knew he had a wife and a life and everything, but seeing it... and smelling it... I mean, his life actually has an odor.
Quiero decir, siempre supe que tenía mujer y una vida y todo, pero viéndolo y y oliéndolo... Quiero decir, su vida actualmente tiene un olor.
Though it has only 250 pieces, it is a work of art that you can truly enjoying work on it... and smelling it.
Aunque solo tiene 250 piezas es una obra de arte que verdaderamente se disfruta armar... y oler.
There's this Zen calmness that setting on the edge of the ocean brings... and watching... smelling... seeing... feeling... huge waves come in... It invokes all the senses.
Hay una calma de tipo Zen que sientes cuando estás a la orilla del océano, ver, oler, sentir las enormes olas que se acercan... invoca todos los sentidos.
Smelling while eating something that is in the food and outside it, "tasting" the simultaneous smell of what you are eating and the natural product, touching what you are eating, eating what you are touching and smelling...!
Oler comiendo algo que está en la comida y fuera de ella; "gustar" del olor simultáneo de lo que se come y el producto natural, tocar lo que comes, comer lo que tocas y hueles...!
74901585 - Shot of a natural red-haired woman sitting on a hammock and smelling...
13671048 - Vista lateral de una mujer joven leyendo una novela en un banco...
Well, a few stores in the area reported smelling... gas.
Pues varias tiendas en el área denunciaron olor a gas.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple