In addition, they do not present barriers to labour mobility, thanks to immediate vesting and transferability between schemes.
Además, no suponen un obstáculo a la movilidad laboral gracias a que no tienen período de carencia y a que son transferibles.
This indicates the diversity of our systems, but also maturity in finding common instruments as a result of our work together and willingness to create conditions for compatibility and transferability between different systems.
Esto indica la diversidad de nuestros sistemas, pero también la madurez a la hora de encontrar instrumentos comunes como resultado de nuestro trabajo conjunto y nuestra buena disposición para crear condiciones para la compatibilidad y la transferencia entre los diferentes sistemas.
Every programme within the integrated framework will draw from the same set of generic actions (mobility, projects, networks, etc), which should allow for more consistency and transferability between them.
Cada programa incluido en el marco integrado se alimentaría del mismo conjunto de acciones genéricas (movilidad, proyectos, redes, etc... que permitirían una mayor coherencia y transferibilidad entre ellos.
Europe therefore needs common criteria for ensuring transparency and transferability between the many educational currents in Europe.
Por tanto, Europa necesita criterios comunes para garantizar la transparencia y la capacidad de transferencia entre las muchas corrientes educativas europeas.
INDIVIDUALITY AND TRANSFERABILITY BETWEEN THE PARENTS
INDIVIDUALIDAD Y TRANSFERIBILIDAD ENTRE LOS PADRES
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.