The feedback I received was much appreciated and will guide my future writing.
La retroalimentación que recibí fue muy útil y guiará mi escritura futura.
The study of this inseparable text will certainly be useful to you and will guide your reflections.
El examen de este conjunto inescindible os será ciertamente útil y guiará vuestras reflexiones.
Our experienced consultants will be your added value throughout the change process and will guide your organization in order to succeed.
Nuestros consultores experimentados serán su valor agregado durante todo el proceso de cambio y guiarán a su organización para tener éxito.
These maps provide an extraordinary advancement in current knowledge and will guide the science team in planning the spacecraft's remaining observations.
Estos mapas proporcionan un avance extraordinario en el conocimiento actual y guiarán al equipo científico en la planificación de las observaciones restantes de la nave espacial.
In good hands, it will be aligned with a business context and will guide the organization to the right targets.
En buenas manos, este se alineará con el contexto del negocio y guiará a la organización hacia los objetivos correctos.
Understanding, appreciating and assessing its cultural contribution is essential to a forward-looking public policy and will guide our funding priorities for film.
Entender, apreciar y valorar su contribución cultural es esencial para una política pública de largo alcance y guiará nuestro criterio de financiación.
This factor will limit the possible business alternatives to which to opt and will guide the financing search process.
Este factor acotará las posibles alternativas de negocio a las que optar y guiará el proceso de búsqueda de financiación.
The grandmaster will act as your mentor and will guide you to the next level that sometimes cannot be reached by many good silat gurus.
El gran maestro actuará como su mentor y guiará al siguiente nivel que a veces no se puede llegar por muchos gurús de silat buena.
The stars-a billion for every life laid down in Vietnam- still shine on us and will guide those who follow.
Las estrellas, millones de ellas por cada vida que quedó en Vietnam siguen brillando sobre nosotros y guiarán a los que nos sucedan.
The stars-a billion for every life laid down in Vietnam- still shine on us and will guide those who follow.
Las estrellas, un billón... por cada vida que cayó en Vietnam... aún brillan sobre nosotros y guiará a quienes las sigan.
The instructor will explain the Snorkel technique and will guide at all times.
El instructor le explicará la técnica del Snorkel y guiará en todo momento.
He is a great supporter of children and will guide the Institute's initiatives in India.
Es un gran defensor de los niños y guiará las iniciativas del instituto en India.
Several guides are snowboarders and will guide on their boards.
Algunos de nuestros guías son snowboarders y guiaran en sus tablas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.