A vast symphony in stone, as it were; the colossal achievement of a man and a nation one and yet complex... like the Illiad and the Romances to which it is a sister...
Una gran sinfonía en piedra, por así decirlo: el logro colosal de un hombre y una nación, una y sin embargo compleja... como la Ilíada y los Romances de los que es hermana...
Working in a two-bit café, and yet you look like...
Not being crazy and yet behaving like this... it's worse than being crazy.
No estar loco y comportarse como si lo estuviera... es peor aún que estar loco.
Polar opposites, and yet attracted like magnets... When Alma Lancaster lands her dream job at King Productions, she is determined to move forward without letting the past drag her down.
Cuando Alma Lancaster consigue el puesto de sus sueños en King Productions, está decidida a seguir adelante sin aferrarse al pasado.
And yet he's like... "I don't know how she feels..."
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple