Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
y nunca
Because I don't want you to have to look after me, and... I never want to be a burden.
Porque no quiero que tengas que cuidarme y nunca quiero ser una carga.
And these strange things would happen and... I never doubted that I knew you.
Es decir, pasaron cosas extrañas, y nunca dudé que te conocía que sabía quién era en realidad mi esposa.
You know, I've - I've dreamed my whole life about saving her, freeing my dad, and... I never thought I'd have to lose another parent to do that.
Sabes, he... he soñado toda mi vida con salvarla, liberar a mi padre, y nunca pensé que tendría que perder otro padre para hacer eso.
Because, you see, it was all too vulnerable, and... I never want to feel that way again.
"¡Mala Mamá!" Porque, verás, fue demasiado vulnerable, y nunca quiero sentirme así de nuevo.
I was really puzzled by that I thought you were taken up by the new Berlin and then we had these talks from your hotel rooms and... I never knew why you weren't in New York.
Estaba realmente desconcertada por eso Pensé que estabas entusiasmado con el nuevo Berlín y luego tuvimos esas pláticas desde las habitaciones del hotel y nunca supe por qué no estabas en Nueva York.
She stayed back in Winnipeg to finish packing, and... I never saw her again.
Se quedó en Winnipeg para terminar de hacer las maletas, y nunca la vi otra vez.
And... I never thought I would hurt anyone.
Y nunca pensé que lastimaría a nadie.
NOW I WANT TO SHARE MY LOVE WITH SOMEONE AND... I NEVER WILL.
ahora quiero compartir mi amor con alguien y nunca lo haré.
It was built on lie after lie, and... I never wanted to see it.
Fue construido mentira tras mentira, y... yo nunca quise verlo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple