Let me just download it to my hard drive and... Okay, stop it there.
Déjame que lo descargue al disco duro y... Vale, páralo ahí.
He was more upset than I had ever seen him, and... Okay.
Estaba más enfadado que nunca, y... Vale.
Door will open and... Okay.
Se abre la puerta y... Vale.
I was thinking maybe we should go over there and... Okay, not needed.
Estaba pensando que tal vez deberíamos ir allí y... Vale, no es necesario.
It wasn't that bad, and... Okay, maybe it was.
No fue tan mal, y... Vale, tal vez lo fue.
I... I messed up with the ride along and... Okay.
La fastidié... con la ambulancia y... Vale.
Emphasize your optimism moving forward, and... Okay, I think that second coat was enough.
Enfatiza tu optimismo en seguir adelante y... Vale, creo que la segunda capa era suficiente.
She can't even get out of bed to make breakfast and... Okay, new rule, guys.
Ni siquiera puede levantarse de la cama para preparar el desayuno y... Vale, nueva regla, chicos.
Well, we're five minutes early, so just sit down and... Okay.
Bueno, faltan cinco minutos, así que vamos a sentarnos y... Vale.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple