And... and that makes all the stresses in your life seem to fade away.
Y eso hace que todo el estrés de tu vida parezca desaparecer.
And... and that's why he leased a house here, To be closer to her.
Y... por eso alquiló una casa aquí, para estar cerca de ella.
And... And that transaction had nothing to do with the firm.
Y esa transacción no tuvo nada que ver con la empresa.
You seemed off in your office earlier, and... and that photo.
Parecías extraña temprano en tu oficina, y esa foto.
I wanted a - a flat salary, I wanted to know my hours and... and that was it.
Quería un salario fijo, quería un horario y eso era todo.
Yes, and... and that's hard for her.
Sí, y eso es difícil para ella.
And... And that's all we needed.
Y eso era lo único que necesitábamos.
And... And that's what's going to bankrupt the country someday.
Y eso llevará al país a la bancarrota.
The only way I could pay you more would be to promote you, and... and that would mean creating a position.
La única manera en que podría pagarte más, es con un ascenso, y eso significaría crear un nuevo puesto.
But besides my family, there was only one thing keeping me in LA, and... and that's all over now.
Pero, más allá de mi familia, me quedaba aquí solo por una persona, y eso ya se terminó.
I was coming home from assertiveness training, and... and that van was parked on Houston street outside my apartment.
Regresaba a casa de entrenamiento asertivo y esa camioneta estaba en la calle Houston afuera de mi apartamento.
Han Solo got encased in carbonite, and... and that was a big mess.
A Han Solo lo congelaron en carbón y eso fue un gran desastre.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple