And... now you won't get the girls love because of us.
Y... ahora no tendrán el amor de las chicas debido al amor.
I served my time and... now I'm better.
He cumplido mi condena y ahora estoy mejor.
And... Now I just want this night to be over.
Y... Ahora sólo quiero que esta noche acabe.
And... now all that stuff just seems so far away.
Y... ahora todo eso parece tan lejano.
And... Now, after that, they banned the guns.
Y... Ahora, después de eso, prohibieron las armas.
And... now it's all I have left.
Y ahora es todo lo que me queda.
Well, her breathing's real bad and... now her liver.
Bueno, su respiración está afectada y ahora también su hígado.
We pretty much grew up together and... now she's just gone.
Crecimos bastante juntos y ahora ella se acaba de ir.
He told me we were having money troubles, and... now another baby.
Me dijo que teníamos problemas económicos, y... ahora otro bebé.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple