He soon began working at the gym between practices to make money, and when he received his first paycheck, I understand he turned it over to his parents and... said, 'Here, Dad.
Pronto empezó a trabajar en el gimnasio entre práctica y práctica para poder ganar algo de dinero, y cuando recibió su primer cheque, se lo dio a sus padres, según me han dicho, y le dijo a su padre: 'Aquí tienes, papá.
And he... Stuck his fingers in me and... Said he was glad I was enjoying myself.
Y clavó sus dedos en mí y dijo que estaba contento de que yo estaba disfrutando.
I can't see any rooms from this window, and... said Adrien in his room.
No puedo ver ningún cuarto desde esta ventana, y... dijo Adrien en su cuarto.
Then Mrs. Hammond from up the river came and... said she'd take me, seeing I was handy with children.
Entonces vino la señora Hammond de río arriba y... dijo que me llevaría, ya que necesitaba a mano con los niños.
He just looked up and... Said... "Can you believe there's a Garden more beautiful than this?"
Él levantó la vista y me dijo: "¿Puedes creer que hay un jardín más hermoso que éste?"
I thought the same story all over again, when manager came in and... said "Congratulations, we hired you..."
Había imaginado mil veces esta escena: cuando el director entra y... dice: "Enhorabuena, el puesto es suyo..."
Well, he - he told me where to find you, and... Said to take care of Clementine... his daughter?
Me dijo dónde encontrarte, y... dijo que me ocupe de Clementine,...
Then he started to walk toward the door, and he stopped and turned around and... said "Michael, I lied".
Entonces empezó a caminar hacia la puerta, Y se detuvo y dio vuelta Y dijo, '' Michael, te mentí.'' El otro hombre que estaba con el Se volvió y sacó una pistola...
And Dakota called and... Said that the regular hvac guys won't be there, right?
Y Dakota llamó y dijo que los que van siempre no irán, ¿no?
These guys in white gear, they showed up and... Said they were from the Commonwealth?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple