Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
May, spring, sun... it looks great:) In the other hand there were some sunny days in Barcelona, so I'm starting to sunbathe and trying to take some tan, because I'm so pale and... that will be going for long!
Mayo, primavera, sol... pinta bien:) Aun así ya han habido días de sol en Barcelona, así que estoy empezando a intentar coger un poco de color, que con lo blanca que soy... va para largo!
Alte rezultate
We're all going to celebrate a mass together and that will be a great blessing...
Vamos a celebrar una misa todos juntos y eso será una gran bendición...
Artists and locations will once again be kept under wraps until the festival gets going... that's the magic of the event.
Tanto los artistas como las localizaciones vuelven a ser secretas y se desvelarán durante el propio festival; esta es la magia del evento.
I hope that one day these girls... will come back and teach, because I'm not going to be there all my life.
Espero que un día estas niñas regresen y enseñen, porque no voy a estar aquí toda mi vida.
However it appears that you two have been passing yourselves off as members, so... I suppose coming and going will be relatively simple.
Sin embargo, ya que ustedes se están haciendo pasar por sus miembros... supongo que ir y venir va a ser simple.
Even the best have to prepare for the worst, and that's what you're going to be doing next... Preparing a will.
Incluso los mejores tienen que prepararse para lo peor y eso es lo que van a hacer a continuación preparar un testamento.
However... It appears that you two have been passing yourselves off as members, so... I suppose coming and going will be relatively simple.
Por otro lado, parece que vosotros dos os habéis hecho pasar por miembros suyos, así que supongo que entrar y salir será relativamente sencillo.
We sold the film on the spot to Spain and Korea and... no doubt that we will be going for Cannes.
Allí mismo, vendimos la película a España y Corea y... no hay duda de que estaremos en Cannes.
And I'm not opposed to having children, but if I'm going to become a father again..., ...the mother will be someone that I love.
Y no me opongo a tener hijos, pero... si voy a ser padre otra vez, la madre será alguien a quien ame.
So I tell you that if she's going to be your brother's wife... I will ask for five fat rams, three bottles of hooch, and a bushel of corn.
Por eso te digo que si va a ser mujer de tu hermano voy a pedir cinco carneros gordos, tres garrafones de trago y un almud de maíz.
And Jack Walters will be having that exclusive interview with Billy Martin And you know that's going to be fireworks...
I think that everything needs to be going on at the same time, going with the flow... and I'm just waiting for that billionaire who will help me with this project.
Creo que todo tiene que ir acompasado, fluyendo a la vez... y simplemente estoy esperando a que un millonario me ayude con este proyecto.
It's your first Christmas without your dad, and if it's perfect... you will know that everything it's going to be OK.
Es su primera Navidad sin su papá, y si es perfecta... sabrán que todo va a estar bien.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.