I just never imagined myself as someone who would make a mistake like that, and... then I just made it worse, you know?
Es que nunca me imaginé como alguien que cometería un error como ese y luego voy y lo empeoro más, ¿sabe?
I think about... what you grew up with, and... then I look at what you are... it makes me proud.
Pienso sobre ello, en cómo creciste con eso, y... entonces veo lo que eres... y me hace sentir orgullosa.
And I just hung around in their house and explored the spaces... and I let them just be as they were and... then I was really intrigued by the kid.
Y acabo de dar vueltas alrededor de su casa explorando los espacios... y dejo que ellos sean como son y...,... yo estaba realmente intrigado por el chico.
I got caught up at the studio and... then I met somebody from the party who wondered - What?
Lo del estudio se complicó y luego... uno del partido me preguntó por qué no iba a...
He was eight. I ran to his school and I carried him to the hospital, and... then I watched him die.
El tenia ocho Corri a su escuela y lo llevé al hospital, y... luego lo vi morir.
All right, I'll get him up to ICU, and... then I can update the family.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple