We've never seen a terraforming station and... we appreciate the opportunity.
Nunca hemos visto una base como ésta y... agradecemos la oportunidad.
After Maria, it was very difficult to get seeds, and then we were promised some seeds and tools from UN Women and... we appreciate them handing them over to us, Lloyd said.
Después del huracán María, era muy difícil conseguir semillas, y luego nos prometieron semillas y herramientas de ONU Mujeres... les agradecemos que nos las hayan entregado, aseguró Lloyd.
Alte rezultate
His representative said "thank you to all for your concern and good wishes... We appreciate all your wishes and prayers."
"Gracias a todos por su preocupación y Buenos deseos... Apreciamos todos sus buenos deseos y oraciones", dijo el representante.
For our Korean customer, he said: Thanks for Barry sell us high-quality inflatable bouncer and inflatable water slide... We appreciate the products and decide to order more next time.
Para nuestro cliente coreano, él dijo: Las gracias por Barry nos venden la gorila inflable de alta calidad y tobogán acuático inflable. Apreciamos los productos y decidimos pedir la vez más próxima.
Borapal small company with 15 years experience in computerized engraved in marble granite and glass, our jobs are our best introduction, and most important to us are our customers and More... we appreciate both your preference.
Borapal pequeña empresa con con 15 años de experiencia en grabados computarizados, en mármol granito y vidrio, nuestros trabajos son nuestra mejor carta de presentación, y lo más importante para Más... nosotros son nuestros clientes por tanto desde ya agradecemos su preferencia.
He said to Pedro Sánchez: "The EU continues to advance for the recognition and full support of our legitimate and constitutional struggle... We appreciate the words and commitment assumed by the President of the Government of Spain".
A Pedro Sánchez le dijo: "Se sigue avanzando en la UE para el reconocimiento y apoyo pleno de nuestra lucha legítima y constitucional... Agradecemos las palabras y el compromiso adquirido por el Presidente del Gobierno de España".
You are forgiven for the mix-up with the voting, and we appreciate...
Installing your system in the Hubble is the purpose of this mission... and so we appreciate your patience, doctor.
La instalación de su sistema en el Hubble es el propósito de esta misión... y apreciamos su paciencia, doctora.
Dear Guest, It was a pleasure to have you celebrate a special occasion at The Oberoi, Mumbai and we appreciate...
Estimado cliente, Fue un placer tener a mantenerse en el Oberoi, Mumbai y le deseamos un año maravilloso por delante.
Your visit is an honor for the Nigerian people... and we appreciate Al-Azhar efforts to foster moderation and peace.
La visita de su Eminencia es de orgullo para los nigerianos. Apreciamos los esfuerzos de al-Azhar en la difusión de la moderación y la paz.
I played with these emotions when I wrote the music and built up the excitement with spiccato strings and ascending arpeggios on the piano that go up and up... We can appreciate this music in Tension at the Spanish Protectorate.
Yo compuse la música jugando con estas emociones, y ayudando a crecer la expectación con cuerdas en spiccato y arpegios en el piano que suben y suben... Esta música la podemos apreciar en Tensión en el Protectorado español.
The blend of styles is evident in their façades and interiors: Renaissance, baroque, neoclassical... and we can appreciate the evolution of decoration from more sober styles to the most elaborate.
La mezcla de estilos es patente en sus fachadas e interiores: renacentistas, barrocos, neoclásicos... y podemos apreciar la evolución decorativa pasando de los estilos más sobrios a los más recargados.
Here we only have challenges that we solve as they arise... and we deeply appreciate them, because they allow us to develop more and more our own gifts..., and through them we learn to co-create a reality more beautiful for each of us.
Aquí solo tenemos desafíos que vamos resolviendo a medida que se presentan..., y los agradecemos profundamente, porque nos posibilitan desarrollar cada vez más nuestros propios dones..., y a través de ellos aprendemos a cocrear una realidad cada vez mas bella para todos...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple