Terms and conditions of each annuity contract will vary.
The prospectus contains this and other information about the variable annuity contract and sub-accounts.
El prospecto contiene esta y otras informaciones acerca del contrato de anualidad variable y de las subcuentas.
Choosing the right retirement annuity contract is crucial for a comfortable retirement.
Elegir el contrato de renta vitalicia adecuado es crucial para una jubilación cómoda.
Any beneficiary irrevocably designated under the annuity contract to receive payments following the payee's death
Cualquier beneficiario irrevocable designado bajo el contrato de renta vitalicia para recibir los pagos derivados del fallecimiento del beneficiario
A senior in Collier County decided to surrender an annuity while still in the free-look period during which there is no penalty for cancelling an annuity contract.
Un adulto mayor del Condado de Collier decidió rescatar una anualidad mientras aún se encontraba en el período de revisión sin compromiso, durante el cual no se cobra ninguna multa por cancelar un contrato de anualidades.
Once the annuity contract is in force, you cannot change the frequency.
Una vez esté en vigor el contrato de Renta Vitalicia no es posible modificar la periodicidad.
Sometimes a family member or friend has a life insurance policy or annuity contract that their beneficiary may not know how to locate.
A veces un familiar o amigo tiene una póliza de seguro de vida o contrato de anualidad y su beneficiario no sabe cómo encontrarlo.
At this point you'll have to send the funding company a copy of your annuity contract if you haven't done so already.
En este punto, usted debe enviar una copia de su contrato de anualidad a la compañía si no lo ha hecho ya.
Investors should consider the investment objectives, risks, charges and expenses of the variable annuity contract and sub-accounts carefully before investing.
Los inversionistas deberían considerar cuidadosamente los objetivos de la inversión, así como los riesgos, cargos y costos del contrato de anualidad variable antes de invertir.
Many states have laws which give you a set number of days to look at the annuity contract after you buy it.
Muchos de los estados tienen leyes que le proveen un n? mero establecido de d? as para revisar el contrato de anualidad luego de su compra.
That portion or part of a variable life insurance or variable annuity contract not guaranteed by an insurer.
La parte o de parte de un seguro de vida variable o contrato de anualidad variable no garantizado por una compañía de seguros.
Unless you are a beneficiary or an authorized representative, such as an executor of the decedent's estate, you may not be contacted about the life insurance policy or annuity contract related to your request.
A menos que seas un beneficiario o un representante autorizado, como un administrador del patrimonio del fallecido, es posible que no se contacten contigo por la póliza de seguro de vida o el contrato de anualidad relacionado con tu solicitud.
Please note that federal and state privacy laws may limit whom an insurance company can provide information to about a life insurance policy or an annuity contract.
Ten en cuenta que las leyes federales y estatales pueden tener límites en cuanto a las personas a las que una compañía de seguros puede proporcionar información sobre una póliza de seguro de vida o un contrato de anualidad.