Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
anomalously high
Traducere "anomalously high" în spaniolă
anormalmente altas
anormalmente altos
anómalamente alta
The dairy intake of folic acid and iodine were anomalously low, being anomalously high the sodium one.
Las ingestas diarias de ácido fólico y yodo fueron anormalmente bajas, siendo anormalmente altas las de sodio.
These refraction surveys can be useful for evaluating increasing velocity gradients and locating features that have anomalously high velocities, such as a salt dome within surrounding rocks of lower velocities.
Estos levantamientos por refracción pueden resultar de utilidad para evaluar el incremento de los gradientes de velocidad y localizar rasgos que exhiben velocidades anormalmente altas, tales como un domo salino rodeado de rocas de velocidades más bajas.
The mechanical arms update this information every five minutes - due to the regular manipulation of these intestines, it is currently believed that they possess anomalously high levels of tensile strength.
Los brazos mecánicos actualizan esta información cada cinco minutos: debido a la manipulación regular de estos intestinos, actualmente se cree que poseen niveles anormalmente altos de resistencia a las fuerzas de tensión.
If the design slope lies at the base of a much longer slope in a deep valley, for example, the whole slope may be part of a regional discharge area, and anomalously high pore pressures may exist there.
Si la pendiente de diseño se encuentra en la base de una pendiente mucho más larga en un valle profundo, por ejemplo, toda la pendiente puede ser parte de un área de descarga regional, y pueden existir presiones de poros anormalmente altas en ese lugar.
The 2015-2016 El Niño introduced anomalously high SSTs to southern California, which may have impacted rocky intertidal species.
El Niño, en el año 2015-2016 introdujo, al sur de California, temperaturas superficiales del mar anormalmente altas que pudieron haber afectado a las especies intermareales rocosas.
However, anomalously high temperatures and spectroscopy results suggest that strip-mining, refining, and fabrication are taking place.
Sin embargo, las altas temperaturas anómalas y los resultados de la espectroscopia sugieren que está tomando lugar actividades de minería cielo abierto, refinación y fabricación.
These detrimental traits have not been only negated but inversely amplified, resulting in longer lifespans, increased resistance to disease, and anomalously high levels of fertility.
Estos rasgos perjudiciales no solo han sido negados sino amplificados inversamente, resultando en vidas más largas, mayor resistencia a enfermedades, y niveles de fertilidad anómalamente altos.
Thus, for example, authorities can compare export transactions to individual home market sales with anomalously high prices, thereby inflating the dumping margin.
Así, por ejemplo, las autoridades pueden comparar transacciones de exportación con ventas individuales en el mercado de origen con precios anormalmente elevados, inflando de ese modo el margen de dumping.
Until now, this surface water was presumed to behave differently from normal water, which is famous for its anomalously high dielectric constant.
Hasta ahora, se suponía que esta agua superficial se comportaba de manera diferente al agua normal, famosa por su constante dieléctrica anómalamente alta.
Poverty, psychological stress, and the collapse of health care have led to an anomalously high death rate, a mass decrease in health, and the wasting of colossal labor resources.
La pobreza, el estrés psicológico, y el colapso de los servicios de salud han provocado una tasa de mortalidad anómalamente alta, una caída masiva en la salud y el desperdicio colosal de recursos laborales.
In most real networks the majority of nodes have only a few links and these numerous tiny nodes coexist with a few big hubs, nodes with the anomalously high number of links.
En la mayoría de las redes reales de la mayoría de los nodos tienen sólo unos pocos enlaces y estos nodos numerosos pequeños conviven con un número reducido de grandes centros, los nodos con el número anormalmente elevado de enlaces.
The anomalously high values were observed to be associa-ted to growth of secondary pyrrhotite, which was identified by rock magnetic tests.
Los mayores valores de anisotropía están asociados a la presencia de pirrotina secundaria, identificada por medio de ensayos magnéticos.
For reasons that remain obscure, the planet's thermosphere is at an anomalously high temperature of about 750 K. The planet is too far from the Sun for this heat to be generated by ultraviolet radiation.
Por razones que permanecen oscuras, la termosfera del planeta tiene una temperatura anormalmente alta de alrededor de 750 K. El planeta está demasiado lejos del Sol para que este calor se genere por la radiación ultravioleta.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "anomalously high" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 33 ms.
