engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

another instead

Traducere "another instead" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

otro en lugar

otros en lugar

otra en lugar

otros en vez

otro en su lugar

sí en lugar

otra en vez

otro en vez

sí, en lugar

otro, en lugar

mutuamente en lugar

The kind of love that seeks communion with another instead of possession.

El tipo de amor que busca comunión con otro en lugar de posesión.

In this type of transaction, customers would exchange one good for another instead of using currency.

En este tipo de transacción, los clientes intercambiaban un bien por otro en lugar de utilizar una divisa.

This is natural because these people concentrate on cheating one another instead of trying to create value.

Esto es natural porque estas personas se concentran en engañar a otros en lugar de tratar de crear valor.

If these people would love and help one another instead of being so eager to destroy with sword and cannon, how much nobler would it be!

Si estos pueblos se amaran y se ayudaran unos a otros en lugar de estar tan ansiosos de destruirse con la espada y el cañón, ¡cuánto más noble sería!

Because I am passing through these countries one after another instead of just visiting one at a time, the differences seem quite striking.

Porque yo estoy pasando por estos países una tras otra en lugar de visitar una por una, las diferencias parecen bastante sorprendente.

And looking from a cost-savings perspective, being able to move a machine from one station to another instead of purchasing multiple manipulators makes sense.

Y mirando desde una perspectiva de ahorro de costos, tener la capacidad de mover una máquina de una estación a otra en lugar de comprar múltiples manipuladores tiene sentido.

Some companies will offer flexible pick up and drop off options, allowing you to travel from one point to another instead of a round trip.

Algunas empresas ofrecen servicios de recogida y entrega flexibles, lo que le permite viajar de un punto a otro en lugar de un viaje de ida y vuelta.

For a team to achieve their objective, it is very important that they bond and see themselves as a complement of one another instead of as an individual.

Para que un equipo logre su objetivo, es muy importante que se vincule y se vea a sí mismo como un complemento del otro en lugar de como un individuo.

You can open as many images as you want and then simply move from one tab to another instead of reusing the same canvas to load the images.

Puede abrir tantas imágenes como desee y luego simplemente moverse de una pestaña a otra en lugar de reutilizar el mismo lienzo para cargar las imágenes.

When that cartilage becomes damaged, the pain can be immense and even debilitating, as without that necessary cartilage, the bones grind up against one another instead of moving fluidly with one another.

Cuando ese cartílago se daña, el dolor puede ser inmenso e incluso debilitante, ya que sin ese cartílago necesario, los huesos se muelen uno contra el otro en lugar de moverse fluidamente entre sí.

Friction within the system from misplacement of resources induces hatred among its components, as each is suffering and blaming one another instead of blaming the system itself.

La fricción dentro del sistema de la mala ubicación de recursos induce al odio entre sus componentes, ya que cada uno sufre y se culpan los unos a otros en lugar de culpar al propio sistema.

"I would feel good with everyone learning from one another instead of hating one another."

"Me sentiría muy bien si aprendiéramos el uno del otro en lugar de odiarnos unos a otros."

The socialist press followed suit, but also denounced the "wonderful diversion" which forced European workers to kill one another instead of marching "to attack capitalism".

La prensa socialista hizo lo mismo, pero también denunció la "maravillosa diversión" que obligó a los trabajadores europeos a matarse unos a otros en lugar de marchar "para atacar al capitalismo".