Traducere "another relevant consideration" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Otra consideración pertinente
7.1026 Another relevant consideration is whether the transactions at issue involve the typical elements of a purchase of services.
7.1026 Otra consideración pertinente es si las transacciones en cuestión poseen los elementos típicos de una compra de servicios.
Another relevant consideration may be that subsequent reviews and determinations are issued under the same "order" as measures challenged in original proceedings, constituting "connected stages... involving the imposition, assessment and collection of duties".
Otra consideración pertinente puede ser que los exámenes y las determinaciones posteriores se efectúan en virtud de la misma "orden" que las medidas impugnadas en el procedimiento inicial, y constituyen así "etapas conectadas... que abarcan la imposición, fijación y percepción de derechos".
Another relevant consideration is whether the line of business used for the claim is unrelated to the other lines of business, i.e., is the line of business claimed for a distinct and separate "going concern"?
Otra consideración pertinente era de si la actividad empresarial mencionada en la reclamación no guarda relación con las demás actividades empresariales, por ejemplo, ¿es la actividad empresarial a que se refiere la reclamación una "empresa en funcionamiento" distinta y separada?
Another relevant consideration regarding the advantages of a multilateral framework concerned the benefits of incorporating investment rules into an existing framework of WTO principles.
Otra consideración pertinente con respecto a las ventajas de un marco multilateral estaba relacionada con la conveniencia de incorporar normas sobre las inversiones al marco existente de principios de la OMC.
Another relevant consideration is the need for volunteers to be protected against violence.
Otra cuestión importante es la necesidad de que los voluntarios estén protegidos contra la violencia.
Another relevant consideration is the question of the distribution of agricultural lands in Mexico.
Otra consideración relevante es el tema de la distribución agraria en México.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.