Traducere "answerable to shareholders" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
responsables ante los accionistas
Board members are answerable to shareholders for the company's overall performance and strategy.
Los miembros del consejo son responsables ante los accionistas por el rendimiento y la estrategia general de la empresa.
Being privately-owned, we are not answerable to shareholders but to our customers, so we put them at the heart of our business, and this is what makes us different.
Al tratarse de una empresa de capital privado, no somos responsables ante los accionistas sino ante nuestros clientes, por lo que los colocamos en el centro de nuestro negocio y esto es lo que nos hace diferentes.
The drawback is that they have to give up their sole control of the business, becoming answerable to shareholders.
El inconveniente es que tienen que ceder su control exclusivo del negocio, rindiendo cuentas ante los accionistas.
Investors are largely answerable to shareholders, who seek a fair return compared with the risk undertaken.
Los inversionistas responden en gran medida ante los accionistas, los cuales desean obtener un buen rendimiento en comparación con los riesgos que asumen.
Banks are usually answerable to shareholders and foreclosures look bad to shareholders.
Los bancos suelen responder ante los accionistas y las ejecuciones hipotecarias (foreclosure en inglés) se ven mal ante los accionistas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.