Your risk of developing a thoracic aortic aneurysm increases as you age.
Tu riesgo de presentar un aneurisma aórtico torácico aumenta cuando envejeces.
The deceased had an aortic aneurysm causing a massive hemorrhage.
El fallecido tenía un aneurisma aórtico que causó una hemorragia masiva.
Pain is the most common symptom of an abdominal aortic aneurysm.
El dolor es el síntoma más frecuente de un aneurisma de aorta abdominal.
This is a rare cause of ascending thoracic aortic aneurysm.
Ésta es una causa poco frecuente de aneurisma de aorta torácica ascendente.
We have also started a percutaneous implantation of aortic valves programme.
También hemos iniciado el programa de implantación percutánea de la válvula aórtica.
An aortic aneurysm in the stomach area may cause pain or tenderness.
Los aneurismas aórticos en el abdomen pueden causar dolor o molestia.
Bailey, take the clamps off of the aortic and venous lines.
Bailey, quita los clamps de las líneas aórticas y venosas.
Let's remove the aortic clamp and see what we've got.
Vamos a quitar la pinza aórtica y ver lo que tenemos.
Severe ventricular hypertrophy and restrictive blood flow due to aortic stenosis.
Hipertrofia ventricular severa y el flujo sanguíneo restrictivo debido a la estenosis aórtica.
It arises behind the pulmonary trunk, from the left aortic sinus.
Nace detrás del tronco pulmonar, en el seno aórtico izquierdo.
Some infants with very narrow aortic valves might have symptoms early on.
Algunos bebés con válvulas aórticas muy angostas pueden tener síntomas tempranos.
Currently, the standard treatment for abdominal aortic aneurysm is open surgery.
El tratamiento estándar para el aneurisma aórtico abdominal es una cirugía abierta.
Its main usefulness is directly related to the location of aortic involvement.
Su principal utilidad esta en relación directa con la localización del compromiso aórtico.