The sound evolved, becoming more apocalyptic, sombre and saturated.
Su sonido evoluciona hacia un lado más apocalíptico, oscuro y saturado.
In this apocalyptic landscape, the earth swallows up the men.
En este paisaje apocalíptico, la tierra se traga a los hombres.
The mysterious cult leader held his followers in thrall with apocalyptic promises.
El misterioso líder de la secta tuvo cautivos a sus seguidores con promesas apocalípticas.
Their dramatized descriptions of the weather made the storm sound apocalyptic.
Sus descripciones dramatizadas del clima hicieron que la tormenta sonara apocalíptica.
But apocalyptic destruction is not a very productive or fun mode.
Pero la destrucción apocalíptica no es un modo ni productivo ni divertido.
Try to survive in an apocalyptic world full of zombies and monsters.
Trata de sobrevivir en un mundo apocalíptico lleno de zombies y monstruos.
Forgive me for not trusting an electronic device during an apocalyptic storm.
Perdóname por no confiar en un dispositivo electrónico durante una tormenta apocalíptica.
Dive into post apocalyptic wasteland atmosphere, full of dangers and threats.
Sumergirse en el ambiente post apocalíptico desierto, lleno de peligros y amenazas.
That protects you and your family against any sort of apocalyptic disaster.
Protege a usted y a su familia contra todo tipo de desastre apocalíptico.
We do hope that we do not sound more apocalyptic than necessary.
Esperamos no haber empleado un tono más apocalíptico de lo necesario.
This should be enough to indicate the current apocalyptic situation.
Esto debería ser suficiente como para indicar la actual situación apocalíptica.
To survive in this apocalyptic world, we should be really cool.
Para sobrevivir en este mundo apocalíptico, debemos ser realmente genial.
And remember that bad is good for those with an apocalyptic mentality.
Y recuerden que malo es bueno para aquellos de mentalidad apocalíptica.