Traducere "application of risk analysis techniques" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
aplicación de técnicas de análisis de riesgos
This adventure started with projects that supported dam safety management through the application of risk analysis techniques.
Esta aventura comenzó con proyectos de apoyo a la gestión de seguridad de presas mediante el uso de técnicas de análisis de riesgos.
exchange of information on the application of risk analysis techniques
intercambio de información sobre la aplicación de técnicas de análisis de riesgo
We offer training services regarding risk analysis and management of natural hazards, as well as the application of risk analysis techniques for infrastructure governance.
Ofrecemos servicios de formación en análisis y gestión del riesgo de desastres naturales, así como en la aplicación de técnicas de análisis de riesgos para la gobernanza de infraestructuras estratégicas.
The technical support provided by iPresas is based on its development of methodologies and tools for the application of risk analysis techniques to critical infrastructure management and natural hazards, as well as software development derived from these needs.
Este apoyo se basa en el desarrollo de modelos de riesgo elaborados con un software para el cálculo y aplicación de técnicas de análisis de riesgos de desastres naturales y fallo de presas e infraestructuras críticas.
This technical support provided by iPresas is based on the development of methodologies and tools for the application of risk analysis techniques to disaster risk management and risk analysis for dams and other infrastructures.
Este apoyo se basa en el desarrollo de modelos de riesgo elaborados con un software para el cálculo y aplicación de técnicas de análisis de riesgos a la gestión del riesgo de desastres naturales y el análisis de riesgos en presas y otras infraestructuras.
iPresas has extensive experience in the application of risk analysis techniques through pilot cases and projects, promoting capacity building of teams responsible for dam operation and maintenance.
iPresas cuenta con gran experiencia en la aplicación de técnicas de Análisis de Riesgos a través de casos piloto y proyectos, que permiten la capacitación de equipos de entidades titulares y gestoras de presas.
iPresas offers consultancy services specialized on the application of risk analysis techniques for the design, evaluation and management of dams and other infrastructures.
iPresas ofrece servicios de consultoría especializada en la aplicación del análisis de riesgos al diseño, evaluación y gestión de seguridad de presas, y otros proyectos de infraestructura.
iPresas has participated in the application of risk analysis techniques for the quantitative risk estimation and analysison for Bhadra dam-reservoir system, in order to provide information to support decision making for defining the next dam safety actions.
iPresas ha participado en la aplicación de técnicas de análisis de riesgos para la estimación cuantitativa del mismo y su evaluación para la presa de Bhadra, a fin de proporcionar información para la toma de decisiones en materia de gestión de seguridad.
This support is based on the development of risk models and the application of Risk Analysis techniques, as well as the development of software to fulfill these needs.
Este apoyo se basa en el desarrollo de modelos de riesgo y la aplicación de técnicas de análisis de riesgos, así como el desarrollo de software que cubra dichas necesidades.
This support is based on the development of risk models and the application of Risk Analysis techniques, as well as the development of software to fulfill these needs. iPresas also offers services in analysis and performance evaluation of dams and other critical infrastructures.
Este apoyo se basa en el desarrollo de modelos de riesgo elaborados con un software para el cálculo y aplicación de técnicas de análisis de riesgos de desastres naturales y fallo de presas e infraestructuras críticas.
During these sessions, participants learned the key aspects on Governance of dam safety and real cases on the Application of Risk Analysis techniques to inform decision-making on dam safety.
En ellas, los asistentes conocieron de la mano de Adrián Morales aspectos clave sobre "Gobernanza de seguridad de presas" y casos de "Aplicación del Análisis de Riesgo" para informar la toma de decisiones en seguridad de presas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.