Download for Windows Premium
Publicitate
applied tariff average

Traducere "applied tariff average" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
arancel medio aplicado
promedio de los derechos arancelarios aplicados
We have not raised our duties, as some Members have suggested in their advance questions, on the contrary, as the Secretariat also points out, our applied tariff average dropped to 6,7% from 6,9% indicated in the last report.
No hemos elevado nuestros derechos, como han sugerido algunos Miembros en sus preguntas anticipadas: por el contrario, como la Secretaría señala también, nuestro arancel medio aplicado descendió al 6,7 por ciento, frente al 6,9 por ciento indicado en el último informe.
Figure 1 shows the trade-weighted applied tariff average by seven South - South RTAs to the world and to their respective region.
El gráfico 1 muestra el arancel medio aplicado, ponderado según el valor de los intercambios, por siete ACR Sur-Sur a todo el mundo y a su región respectiva.
The applied tariff average is very low (2.9 per cent), and the tariff binding coverage is 100 per cent.
El promedio de los derechos arancelarios aplicados es muy bajo (2,9 por ciento), y el arancel está consolidado en su totalidad.
The FY 1994 simple applied tariff average (with FY 1993 ad valorem equivalents) was 7 per cent (GATT, 1995, Vol. I, p. 38).
El promedio de los aranceles aplicados en el ejercicio fiscal de 1994 (con equivalentes ad valorem del ejercicio fiscal de 1993) fue del 7 por ciento (GATT, 1995, volumen I, página 38).
The overall simple applied tariff average is 9.4 per cent, when the ad valorem equivalents (AVEs) of specific tariff rates are included, the most recent AVEs available from the Japanese Government were for FY 1995).
El promedio de los aranceles aplicados es del 9,4 por ciento, cuando se tienen en cuenta los equivalentes ad valorem de tipos arancelarios específicos (los equivalentes ad valorem más recientes del Gobierno japonés eran los correspondientes al ejercicio fiscal 1995).
As a result of implementation of the Agreement, Kuwait's overall MFN applied tariff average decreased from 7.7% to 4.8% (Table 3.3 below).
Tras la aplicación del Acuerdo, el promedio global del arancel NMF aplicado de Kuwait disminuyó del 7,7% al 4,8% (cuadro 3.3 infra).
Consequent upon the establishment of the GCC Customs Union, Kuwait's MFN applied tariff average decreased from 7.7% in 2002 to 4.8% in 2007.
Como consecuencia del establecimiento de la Unión Aduanera del CCG, el promedio de los aranceles NMF aplicados por Kuwait descendió del 7,7 por ciento en 2002 al 4,8 por ciento en 2007.
d Under the definition used in the WTO Agreement on Agriculture the simple applied tariff average on agricultural imports is 18.2% in FY2000.
d Aplicando la definición utilizada en el Acuerdo sobre la Agricultura de la OMC, el promedio aritmético de los aranceles aplicados a las importaciones agropecuarias es de 18,2 por ciento en el ejercicio 2000.
III. Applied tariff average 1991, 1995 and 1999 39
III. Promedio arancelario aplicado, 1991, 1995 y 1999 42
Applied tariff average is taken from an IMF article on African Trade.()
El promedio de los derechos arancelarios aplicados procede de un artículo del FMI sobre el comercio africano (disponible en).
Applied tariff average is from U.S. Trade and Investment with Sub-Saharan Africa. USITC publication 3476, second annual report. pp 76.
El promedio de los derechos arancelarios aplicados procede de U.S. Trade and Investment with Sub-Saharan Africa, de la publicación Nº 3476 de la Comisión de Comercio Internacional de los Estados Unidos, segundo informe anual, página 76.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "applied tariff average" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
burner: part of a stove that generates heat
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 50 ms.