Traducere "appoint a permanent representative" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nombramiento del representante permanente
Failure to appoint a permanent representative shall constitute sufficient grounds for terminating the lease on the industrial premises or plant or the authorization to operate in a free zone, with no liability on the part of the zone's administrative institution.
La falta de nombramiento del representante permanente, será motivo suficiente para dar por terminado el contrato de arrendamiento de la nave o instalación industrial o de la autorización para operar en zona libre, sin responsabilidad por parte del ente administrador de la zona.
Failure to appoint a permanent representative shall constitute sufficient grounds for terminating without legal liability the lease contract on the industrial premises or plant or the authorization to operate in the free zone.
La falta de nombramiento del representante permanente, será motivo suficiente para dar por terminado sin responsabilidad legal el contrato de arrendamiento de la nave o instalación industrial o de la autorización para operar en Zona Libre.
Next, Mr President, I believe that we must appoint a permanent representative for this affair who can monitor the situation in Somalia, as we did during the conflict between Ethiopia and Eritrea.
En segundo término creo que es necesario, como lo hicimos cuando el conflicto entre Etiopía y Eritrea, nombrar un representante permanente con respecto a esta cuestión, para que pueda efectuar un seguimiento de la situación en Somalia.
The head of each United Nations Office will appoint a permanent representative to the Committee, which will report to the Deputy Secretary-General, through the Under-Secretary-General for Communications and Public Information.
El jefe de cada Oficina de las Naciones Unidas nombrará un representante permanente en el Comité, el que presentará informes a la Vicesecretaria General por conducto del Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.