An attacker could leverage this flaw to create or overwrite arbitrary files.
Un atacante podría aprovechar este defecto para crear o modificar ficheros arbitrarios.
In some configurations, this allows for appending data to arbitrary files as root.
En algunas configuraciones esto permite añadir datos a ficheros arbitrarios como root.
Thus, it is possible to read arbitrary files.
Por tanto, era posible leer archivos arbitrarios.
This prevents the passwd application from being tricked into reading or writing arbitrary files.
Esto impide a la aplicación passwd de ser modificada para leer o escribir en archivos arbitrarios.
This can be exploited by a malicious user to overwrite arbitrary files owned by the victim.
Un usuario malvado podría aprovecharse de esto para sobreescribir archivos arbitrarios propiedad de la víctima.
Hylafax is vulnerable to linking attacks, potentially allowing a local user to overwrite arbitrary files.
Hylafax es vulnerable a ataques de enlace simbólico que potencialmente permiten a un usuario local sobreescribir archivos arbitrarios.
This bug could potentially be exploited to overwrite arbitrary files with the privileges of the user running eroaster.
Este error podría ser potencialmente aprovechado para sobreescribir archivos arbitrarios con los privilegios del usuario que estuviera corriendo eroaster.
The unshar utility is vulnerable to symlink attacks, potentially allowing a local user to overwrite arbitrary files.
La herramienta unshar es vulnerable a ataques de enlace simbólico que potencialmente permitiría a un usuario local sobrescribir archivos arbitrarios.
A local attacker could exploit this vulnerability to overwrite arbitrary files with the privileges of the user running sup.
Un atacante local podría aprovechar esta vulnerabilidad para sobreescribir archivos arbitrarios con los privilegios del usuario que estuviera corriendo sup.
The dcopidlng script is vulnerable to symlink attacks, potentially allowing a local user to overwrite arbitrary files.
El script dcopidlng es vulnerable a ataques de enlaces simbólicos, lo que permitiría a un usuario local sobreescribir archivos arbitrarios.
This adds a vulnerability that allows a local attacker to overwrite arbitrary files the users has write permissions for.
Esto añadía una vulnerabilidad que permitía a un atacante local sobreescribir archivos arbitrarios a los usuarios que tuvieran permiso de escritura.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple