engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

arduous for

Traducere "arduous for" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

arduo para

arduas para

arduos para

penosos para

arduo

The results were promising; however, the regimen was arduous for patients.

Los resultados fueron alentadores; sin embargo, el régimen resultó arduo para los pacientes.

Officials said the job was physically too arduous for women over 25.

Los funcionarios dijeron que el trabajo era físicamente demasiado arduo para mujeres con más de 25 años.

In order to survive they may be engaged in odd jobs, which at times are risky for their health and very arduous for their age.

Para lograrlo pueden dedicarse a tareas ocasionales, que algunas veces son peligrosas para su salud y muy arduas para su edad.

The representative of Australia recognized that the reforms had been and continued to be complicated and arduous for Lao PDR, and appropriate flexibilities were required.

El representante de Australia reconoce que las reformas han sido y siguen siendo complicadas y arduas para la R.D.P. Lao y que se necesita una flexibilidad adecuada.

His aesthetic budgets were - and are - too arduous for the common music lovers.

Sus presupuestos estéticos resultaban -y resultan- demasiado arduos para los melómanos comunes.

However, problems with the installation of the OS will not be arduous for every user, who may overcome them without help.

Sin embargo, problemas con la instalación del OS no van a ser arduos para cada usuario, quienes podrían vencerlas sin ayuda.

It was arduous for me.

Es arduo para mí.

I realized that don Juan's path was too arduous for me.

Tomé conciencia de que el camino de don Juan era demasiado arduo para mí.

So at the opening ceremony last November, one of the stated aims of the new complex was to make the daily commute a little less arduous for the 300,000 people who are expected to travel via Fulton Center every day.

Pero en la ceremonia de inauguración del espacio, el pasado 9 de noviembre, los funcionarios apuntaron a las ambiciones de hacer el viaje menos arduo para las aproximadamente 300.000 personas que se espera que viajen diariamente a través del Fulton Center.

Methinks the path to Baekje's throne might be too arduous for your father.

Pienso que el camino hacia el trono de Baekje, puede ser muy arduo para su padre.

So, here is My question: Must it really be so arduous for you to trust in Me?

Entonces, aquí está Mi pregunta: ¿Tiene que ser realmente tan arduo para ti confiar en Mí?

Reaching that point will be arduous for both sides, but as President Clinton said when announcing the summit, the alternative is far worse.

Llegar a ese punto será arduo para ambos bandos pero, como afirmó el Presidente Clinton al anunciar la cumbre, la alternativa es mucho peor.

The debate regarding color on Greek statuary was long and arduous for scholars before and during Johann Winckelmann's time.

El debate en relación con el color de las estatuas de la antigua Grecia ha sido largo y arduo para los expertos, antes y después de la llegada de Johan Winckelmann.